听众朋友您好！今天是2月17号，星期三，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、纽约前中华公所主席陈玉驹 92岁染疫辞世
2、调查显示92%纽约市餐馆付不起12月份租金
3、州众议员寇顿：游民收容所不应安置精神病患
4、曼哈顿地检参选人克罗蒂 会提诉近期频发犯罪
5、纽约周四起迎来新一轮降雪
下面请听详细内容：
1、纽约中华公所前主席陈玉驹因感染新冠病毒（武汉肺炎病毒）于2月14号凌晨辞世，享寿92岁。他生前关注纽约华人前景，积极参与侨社服务，对社区发展贡献良多。
陈玉驹于2004年当选为第58届中华公所主席。2005年陈玉驹荣获时任市长彭博颁发“社区合作奖”以及中华民国侨务委员会所颁赠之“海华奖章”，表扬他努力促使华人融入主流以及在服务侨社中的贡献。
鉴于目前疫情状况，家属决定不设公开吊唁，仅进行家祭，随即火化，骨灰入塔于生前选定坟场。丧礼恳辞花篮、挽联、奠仪，要求将心意转为慈善捐赠，赠予纽约华侨学校以充教育之用。
2、目前纽约市的餐馆室内用餐恢复了25%的堂食，但之前的防疫限制已经严重打击了餐饮业。“纽约市酒店业联盟”（NYC Hospitality Alliance）的最新调查发现，高达92%的纽约市餐馆业主表示无力支付12月份的租金，这一比例比之前的几个月更高。
据调查，全市受访的400多名餐馆业主中，交不上租金的比例从去年6月开始逐月增加：6月份为80%；7月为83%；8月为87%；10月为88%；现在为92%。
在中共病毒瘟疫大流行之前，纽约市共有超过2.5万间餐馆、酒吧，雇用了32.5万人。但在去年实施的防疫限制下，数千家店面已经永久关闭，超过14万名员工失业。
3、布碌崙的州众议员寇顿（William Colton）周二表示，患有精神疾病的游民应得到适当的治疗，如果没有任何精神卫生服务，就不能将他们安置在游民收容所中。必须由社工和卫生专业人员进行监督，以防止他们犯下暴力罪行。
在A线地铁用刀连捅四人、造成两人身亡的21岁嫌犯罗培兹，警方指出曾患有精神疾病，曾因持有毒品、殴打他人等被捕至少四次，其中包括涉嫌殴打警察和他自己的父亲。
自白思豪于2014年上任之后，纽约市的游民危机愈发严重。根据包厘救济所网站，在纽约市总共大约有8万名男女游民。估计目前街头游民有约4,000人。纽约市每年在茁壮纽约（ThriveNYC）精神卫生服务上花费10亿美元。
4、疫情期间，华人社区特别关注治安状况。曼哈顿地区检察官参选人丽兹・克罗蒂（Liz Crotty）周二透过视讯拜访纽约中华公所时表示，对于近期频发的犯罪事件和仇恨犯罪，一定会提出控诉。
对于华埠居民关心市府推动新建监狱的问题，克罗蒂表示，华埠只需整修原有的两栋监狱，不需要盖新的社区监狱。
纽约中华公所主席于金山表示，他们欢迎所有曼哈顿地检参选人借着中华公所这个平台与民众分享各自的政见和观点，这是让选民了解每位参选人的好机会，而地检办公室的政策对社会治安有显著影响。
5、气象专家周二表示，18号（周四）早晨开始将迎来新一轮降雪持续到19号（周五），预计纽约市区内积雪将达到3至6吋，州内部分地区可达6至12吋。
气象专家沃克表示，如果暴风雪天气系统往南移动，纽约市的降雪量可能会更大，目前还不知道其确切的走向和强度；根据天气预报资料，18号当天最高温不超过华氏31度。
在周四和周五的大雪后，预计周末两天将迎来晴朗的好天气。
以上新闻由琳晴编辑，宇明为您播报，感谢您的收听。
