听众朋友您好！今天是4月20号，星期二，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、中国移民人数排纽约市移民人口第二位
2、纽约市阳性率降 但华人区仍高
3、纽约市警局成立仇恨犯罪审查小组
4、博物馆、动物园、电影院 26号再放宽客容量
5、“餐厅振兴基金”申请表样本公布
下面请听详细内容：
1、纽约市长移民事务办公室（MOIA）周一发布“2020年度报告”，其中显示来自中国的移民人数在纽约市移民人口中排第二位，在2019年，中国移民人口为352,818人，占移民人口的11.8%。排第一的是多米尼加移民。
报告指出，在纽约市，移民的贫困率高于本土出生的纽约人的贫困率。纽约市的移民人口数量第二年下降，自2008年以来，纽约市的非公民人口，总体上下降了10%。
纽约人中工薪阶层人口占65%，而80%的无证移民是工薪阶层，移民为纽约市的GDP贡献了2440亿万元，占全部GDP的23%。
2、 纽约市长白思豪周一表示，纽约市（武汉肺炎病毒）平均7天染疫率，降到去年11月29号以来的最低，为4.91%。当天新增染疫病例2,384例，染疫住院新增163例。
今年1月3号，纽约市平均7天阳性率为9.83%，之后，数字一直在缓慢下降，但纽约本土变种病毒出现后，平均7天染疫率稳定在近6%。
虽然全市的平均染疫率降低，但华人社区法拉盛的7天平均染疫率，比全市平均水平高出4个百分点。根据市府网站，4月10号～16号，法拉盛邮编11355区的7天平均染疫率为9.11%。仅次于位居第一的皇后区南欧松公园（South Ozone Park邮编11436地区）。布碌崙华人社区日落公园邮编11220地区，排第三高，为8.60%。
3、纽约市警局局长谢伊周一宣布，警局与五名社区领袖合作成立“纽约市警局仇恨犯罪审查小组”（NYPD Hate Crime Review Panel），目的是协助调查纽约市发生的犯罪，并且对其犯罪案件是否判断为仇恨犯罪提供意见。
该小组五名成员是无薪义务职，分别是滕绍骏；皮亚・雷蒙德；大卫・沃伦；德沃拉・哈尔伯斯坦；艾德・鲍威尔。
根据警局公布的数据，今年已有135宗仇恨犯罪，去年同期为93宗；到 18号晚上，已通报66宗反亚裔仇恨犯罪，而去年同期为12宗。但这些案件仍在调查中，并非所有案件最终都会被地区检察官办公室判定为仇恨犯罪。
4、州长库默周一宣布，纽约州从下周一开始，更多的行业和活动可放宽客容量限制，例如参观博物馆和动物园、看电影和观看体育比赛。
从4月26号开始，全州的博物馆和动物园的客容量从33%放宽至50%，电影院的客容量从25%放宽至33%；从5月19号开始，州内大型室内场馆的最大客容量提高至25%。
纽约市长白思豪当天也宣布，市府23号（周五）将在美国自然历史博物馆设置疫苗接种点。市长提醒，此接种点初期优先服务政府楼居民、文化行业工作者和DC37工会成员等。
5、联邦小企业管理局（SBA）日前发布了“餐厅振兴基金”（RRF）官方网页与申请表格样本，申请日期尚未公布，但建议业者尽早准备，以便在资金用完前顺利申请，得到补助。
“餐厅振兴基金”将为餐馆提供与疫情相关的收入损失相等的资金，个人最多能获得1,000万补助，而每个实体地点最多不超过500万。 只要资金在2023年3月11号之前用于符合条件的用途，就不需要收款人偿还资金。
根据“餐厅振兴基金”官网所公布的申请资讯，可用于申请补助的营收证明包括：营业税申报表（IRS表格1120或IRS 1120-S）、IRS表格1040附表C、IRS表格1040附表，以及（如果适用）合伙企业的IRS表格1065、银行报表、外部或内部准备的财务报表（例如损益表）、销售点报告（包括IRS 1099-K表）。
申请者如果经营酒馆、品酒室、啤酒厂、微型酿酒厂、酿酒厂、面包店或旅馆，则必须提供证据，证明食品和饮料至少占产业总销售额的33%。
民众如需进一步了解“餐厅振兴基金”规范，可上网登录以下网址：https://www.sba.gov/funding-programs/loans/covid-19-relief-options/restaurant-revitalization-fund#section-header-6
“餐厅振兴基金”表格样本有多种不同的语言，需要申请基金的民众可以事先从网站了解或下载示范表格：https://www.sba.gov/funding-programs/loans/covid-19-relief-options/restaurant-revitalization-fund#section-header-6。
需注意的是，“餐厅振兴基金”在开放申请的第1天至第21天，联邦小企业部将接受所有合格申请人的申请，但仅处理和资助以下“优先组”：申请人经证明符合女性、退伍军人，或社会、经济弱势的个人所拥有的小型企业。
以上新闻由琳晴编辑，宇明为您播报，感谢您的收听。
