听众朋友您好！今天是4月22号，星期四，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、纽约市花3千万推广旅游业 史上最高
2、纽约州议会通过提案 所有假释犯自动恢复投票权
3、法拉盛阳性率第二高 黄敏仪助申请上门接种疫苗
4、餐厅振兴基金申请或不迟于5月9号
5、满60岁纽约州居民在州府接种点打疫苗无须预约
下面请听详细内容：
1、纽约市长白思豪与纽约市旅游局局长兼执行长迪克森周三宣布，市旅游局的市场行销项目“唤醒纽约市”（NYC Reawakens），将斥资3,000万美元推广纽约旅游业，行销经费为纽约市史上最高。
据《华尔街日报》周三报导，行销经费来自联邦救济金。白思豪指出，除了帮助重振纽约市的旅游业，酒店业、餐饮业、计程车业与百老汇也会跟着受益。
据市旅游局公告，纽约市去年的游客量因疫情锐减三分之二，仅接待了2,230万人。预计今年的游客量会恢复到疫情前的一半，计有3,640万游客。而纽约市的游客数一直要到2024年，预计才会达到6,930万人次。
2、纽约州立法机构周三（4月21号）通过提案，将自动恢复被判重罪的人在假释期间的投票权。纽约州选举法正发生重要变化。
在目前的法律下，被假释或者受到社区监视居住的重犯，需要在解除假释或监管结束后的很长时间之后，才会收到通知恢复投票权。
但新的立法将允许假释犯在释放时，便恢复投票权，并要求惩教部门向假释犯提供“选民登记表”。
该立法受到一些共和党议员反对，但民主党议员投下更多赞成票，使议案在州参众两会获得通过。
此提案已经送交州长库默，他有十天时间决定签署还是否决。
3、周三，法拉盛第20选区市议员参选人黄敏仪连同亚美医师协会总裁和会长刘季高及该协会的医师，在法拉盛的复兴大厦大厅召开记者会，他们鼓励市民继续接种新冠疫苗。
黄敏仪说，“从4月11号至4月17号，我们社区的阳性率为9.24%，在五个行政区中，属于邮政编码范围阳性率第二高的地区，且比全市的平均阳性率4.43%高出许多。”
黄敏仪建议法拉盛居民去法拉盛图书馆和花旗球场接种疫苗，对于有人协助也无法离开家的年老或疾病所困的市民，她的竞选办公室成员可以帮助申请上门注射疫苗。详情请登录WQEQ.ORG网站。
【报名上门接种服务的网址是https://forms.cityofnewyork.us/f/homebound，需帮助，请致电718-521-6192并留言。】
4、周二，纽约市酒店联盟邀请会计公司阿普里奥（Aprio）线上讲解“餐厅振兴基金”计划，据阿普里奥分析，开放业者申请的日期可能在5月1号，最迟不晚于5月9号。
联邦小企业管理局（SBA）日前公布了286亿“餐厅振兴基金”的申请资格与相关规定，但申请日期尚未公布。会议上，阿普里奥合伙人汤米‧李根据联邦小企业管理局和《美国救援法案》所说的生效期限分析，申请的日期应该会落在5月1号或5月9号之前。
无论何时申请开始，或者有特定群体会优先获得联邦小企业部处理与投资，有限的联邦救济金申请，一定要及早备妥财务证明。
5、 纽约州长库默周三宣布，年满60岁的纽约州民从4月23号（周五）起，不用上网或打电话预约，即可亲自前往16个州府经营的大型疫苗接种点打疫苗。
位于纽约市的州府经营的大型接种点，包括贾维茨中心（Javits Center）、洋基球场（Yankee Stadium）、约克学院（York College）、梅德加・埃弗斯学院（Medgar Evers College）和水道赛马场（Aqueduct Racetrack）。
对于年满50岁的纽约市市民，还可以无须预约在市府经营的31个接种点打疫苗。详情请登录WQEQ.ORG网站。【纽约市50岁以上无须预约接种点可登录https://tinyurl.com/xx7svvkm查询。
年龄在60岁以上的长者可登录州府网站https://am-i-eligible.covid19vaccine.health.ny.gov/，查询州府经营的大型接种点】
以上新闻由琳晴编辑，孙晓慧为您播报，感谢您的收听。
