听众朋友您好！今天是5月12号，星期三，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、法拉盛攻击华妇的男子被控仇恨犯罪
2、美海关通报查获中国运往纽约750枚禽蛋
3、警惕投资区块链 六华人连本带利分文未收
4、侨务委员会青年志工培训班开放报名
5、人力中心17号免费线上讲解“餐饮业补助金”
下面请听详细内容：
1、皇后区地区检察官凯兹日前宣布，2月16号在法拉盛地铁口的面包店外攻击52岁华人妇女、致其头部裂开被缝10针的男子马特奥，被大陪审团起诉仇恨犯罪。
案发不到48小时，被告被捕。3月31号检察官办公室在搜查被告手机上的数据后，发现上面有反感亚裔的言论。
皇后区地区检察官凯兹表示，作案者为47岁的马特奥，涉嫌仇恨犯罪、严重骚扰及其它指控，而被大陪审团起诉。目前被告被起诉的罪名是二级骚扰和三级攻击，如果罪名成立，被告将面临一年监禁。
2、美国海关与边境保卫局（CBP）周二通报，最近查获从中国运往纽约市的750枚禽蛋。根据美国农业部的数据，中国目前受到高度致病性禽流感（HPAI）和新城疫的影响。 HPAI通常对鸡致命。新城疫会影响鸟类和家禽，该病具有极强的毒性。
田纳西州孟菲斯港的CBP农业专家，在4月20号检查从中国运往纽约市的一批被描述为“围巾”的货物时，发现750个未受精的禽蛋，放在泡沫纸盒中。CBP表示，此类家禽产品必须随附兽医出口证书。否则将被销毁。
CBP说，2019年美国海关边防总署平均每天截获314种有害生物通过全国各地的港口进入美国。
4、六名加入一个跨国区块链投资微信群的华人，日前在纽约东区联邦法庭状告纽约华人孙某，要求把投资款连本带利退回给他们。
六名华人分别来自加拿大、中国、美国加州、华盛顿州、佐治亚州。根据他们4月28号提交的民事诉状，被告孙某在纽约经营一个炒股学院。这六名原告的入会时间从2016年到2020年3月。起诉书称，孙某“几乎每天都吹嘘显示他的比特币好几倍的交易收益”。还在“区块链”微信群中表示：“保证本金和季度股息达到30%以上。”
但是到2020年底，当原告要求取回投资时，孙开始以各种理由拖延，至今未收到返回的一分钱。
4、2021年侨务委员会“海外青年志工培训班”（FASCA）定于2021年8月7号（周六）到8号（周日）举办实体及线上培训活动，欢迎14至18岁青少年踊跃报名参加。
每位学员培训结业后，即具有加入福尔摩沙青年文化大使协会（FASCA）资格，并可参与侨委会提供的全年度培力计划。若参训学员服务时数累积超过100小时，将由相关单位协助申请“美国总统志工服务奖”，使未来升学之路更加宽广。
实体培训地址在新泽西（Roosevelt Park（Grove 2 ABC）151 Parsonage Rd, Edison, NJ 08837）。
报名方式请至新泽西中文学校协会官网(www.ANJCS.org)浏览，另了解新泽西地区相关资讯，请洽Vincent Yang（[email protected]）、Tina Liu（[email protected]），纽约地区请洽David Kwang（[email protected]）、Yalin Weng（[email protected]）或纽约华侨文教服务中心鲍小姐，电邮：[email protected]，电话：718-886-7770分机106。
5、《2021年美国救助计划法案》成立了高达286亿美元的餐馆振兴基金，为有需要的餐饮业主提供拨款救助。为帮助社区餐饮业主及有需要的民众，了解更多关于申请该计划的详细信息，人力中心下属的商业辅助中心联合小商业管理署（SBA）将于5月17号举办餐馆振兴补助金讲座。
SBA经济发展专员郭曼丽女士，将为大家详细讲解“餐馆振兴基金”（RRF）的政策、申请资格及所需文件等。讲座不收费，将以国语与粤语进行。日期为5月17日（周一）下午3点至5点。
报名链接http://bit.ly/CMP517。需要协助申请补助金的商家也可以联系人力中心：212-571-1698。
以上新闻由琳晴编辑，宇明为您播报，感谢您的收听。
