请观看：https://youtu.be/4rWAJILeoOs
听众朋友您好，今天我们WQEQ 法拉盛之声广播电台的社区教育栏目，邀请到华人家长会的创办人朱宝玲会长。朱会长，您好。
你好，大家好。
这里我首先向大家做一个简单的介绍。老一辈的移民都知道，在八十年代我们纽约市皇后区出现了第一位民选的亚裔公职人员，这就是朱宝玲女士。
她当时当选的是二十五选区的教育委员，后来又有四次高票连任。在九六年又被推选为首位华裔教委会主席，从而成为我们法拉盛的华人传奇。
华人家长会成立至今已有三十五年了，她在这里面为我们华人移民子女教育以及争取家长的权益做了大量的工作，付出了很多的心血，这期间自然有很多感人的故事。
朱会长，请您介绍一下三十五年来您为华裔孩子教育做了哪些工作，又有哪些经验可以分享给我们的华人家长。
朱会长：时间真的很快啊，八六年到现在三十五年了。家长会成立初期的时候也没有办公室，都是家长们来做义工。
后来，社区也提供了一些免费的帮助，像办公室或者是免费的服务。很感谢社区这么多年来的支持。
我们家长会成立的三十五年里，做了各方面的工作。纽约市有三十二个学区，我做我们这边二十五学区的学区委员，每一个学区里面，教育的最高当局就是教育委员会。
因为我们可以Hire教育局长，雇佣校长，还有所有的经费划拨。基层有家长会。那么家长会的功能就是我们每个学校如果要选校长了，那么他们学校的家长会就会提出很多人来报名。
当然你要有资格有执照才可以做校长。所以校长第一步就是要学校的家长会筛选。 筛选之后，名单再送到我们的这个学区委员会。
然后我们九个委员，再讨论投票任命。所以 那个时候可以说是帮到了一些家长。因为学习委员会每个礼拜三都要讨论一些学区里面的议题，包括学校的校舍或者是人员的雇佣等等。
我记得当时我上任学区委员之前，九个委员里面是没有中国人的。那时候有双语教育，但是都没有很切实的执行。
所以我上任之后，就推动了双语教育这一项目。所以后来每一个学校，三十三所中小学都有这个所谓的e s l 的课程，就是为新移民设定的。
到美国来念书，如果在其它学生上英文课的时候，他们要到另外一个教室来，不只是华人，还有西班牙语或者是其它非英语国家的，那么就在另外一个教室教他们英文。
所以就是那个时候也是帮助了一些家长。开始的时候，因为英文不行嘛，坐在教室里面完全听不懂。那么经过这段时间e s l 的帮助之后，再回到他们的教室里面。
还有我们家长会设有一些热线，帮助很多学生家长关于转学和注册的事情。他来的时候，不晓得念哪个学校，那么就可以告诉他什么方式，怎么做，到哪里去找这些资讯，可以帮助他们入学、 转学。
还有其它的象午餐计划（lunch program）等。他进学校的时候都不会填表，有的需要帮助填表。很多表都是没有中文的，全是英文的。
所以这个时候，我们就鼓励华裔学生多的这些学校，可以有中文翻译的版本，那么华人就方便多了。 另外还有校车的问题。
冬天来了，校车老是不接怎么办呢？其实校车的问题跟学校是没有关系的，因为它是跟外面的合同（contract）。所以这些资讯我们会告诉家长。
我们也做了很多这方面的事，就是家长的座谈会每年都会举行好几次，有关于新生注册、初中升高中、高中升大学的一些步骤。
你初中升高中是非常复杂的，他有电脑的那种排练，所以我们都请专家或者是学校里面的辅导老师来讲解。
那么高中升大学更是关键，所有这些课程，有时候在图书馆办，有时候是我们借场地来办。那么通过这些，家长就可以得到比较多的这些方面的资讯。
华裔家长是很传统的，把我们自身所经历的，就是到了美国还是沿用那套，加在我们的孩子身上。
在美国就不太是这样，美国是一个比较所谓的landfall opportunity，是有很多机会很多选择的一个国家。不管任何事情，不只是学校。那么华人家长就是很习惯于好像一锤定终身。
就是由学校决定就好了，所以给他很多的选择，他们反而不知道怎么去选择。这种时候我们家长会就可以帮助他们，知道怎么去选。
你不一定要选那个最高的，最高最好的对于刚来的移民并不是最合适的。你要选到最好的学区， 最好的这个班级，可是你马上会跟不上啊。
很多家长一来就说，哎呀我不要去那个学校，有双语什么的。 我说那你从国内来，他说因为我是国内重点学校毕业的。
我说国内重点的这里不重点，我说你要在这里慢慢习惯， 你就上一个双语或者是有语言学校 的，那么你这样跟着步骤上去。
对啊，最重要是小孩子的心灵。对不对啊？他一来你就放在一个很有压力的地方，他马上就被打倒了。
这一打倒之后，这种挫折（frustration ）可能导致他永远就不想再学习了，是吧？所以家长们在进入美国半年入学这段时间，家长应该一起陪着孩子。
我想很多家长会想，反正我就找一个最好的学校， 名次最高的，然后把他就放在那里，然后就校长去管了啊，我这两手一拍，我就做我的事情去了。
在美国不是这样的，要跟着孩子一起成长。所以在美国做家长也不是那么容易的一件事，不单是管他的衣食住行，你还要管他的功课。
那么功课你不一定懂了，那么你交给学校啊，at school 也可以， 或者是请个家教。但是这个生活细节还有这个心理的因素，父母一定要随时跟在身边了解他，才能够帮助到他。
还有遇到很多不公平待遇的时候，我们常常会到警察局或者是到教育局或者是去帮他们争取（fight），就是等于是投诉了，或者是帮他们争取啊。
我记得有几个贝塞的，最好的学区。有小孩子就是打那个不伤人的那种枪的子弹。那么结果呢，学校就马上停课了，然后他有一个hero ，需要走一个程序，但是不像一般法庭的那种程序。
所以我常常就会代表学生家长，算是一个可以帮他解释的一个单位，就是陪着家长跟学生去参加这个公听会。
那么我常常会劝家长说，你小孩子第一个要认错，明明你自己做，你不对。但是不要争取说，我们都没有错。
很多很多家长很护孩子， 还是他没有说话，那个孩子不对，所以他用枪打他怎么啊。我说不要这样，事情已经发生了，而且已经被认为是你拿枪打人是不对的。
你就让孩子好好的承认，说下次不再犯。其实教育的目的不是一定要惩罚你的行为，而是要帮助你纠正你的行为。
所以这个德的education就是提出来的意思，就是把你孩子提升上来，而不是把你这样压下去，狠狠惩罚你到什么程度。
所以跟家长一起很多次，就是因为这样，小孩子一点事情都没有了。嗯，他的那个答案就等于seal，就是封顶。 除非你将来再发生重大的案件，才会去翻这个旧案子。实例太多了，一下子也说不完。
好，时间到了，听众朋友，尤其是新移民朋友，您如果想详细了解，还可以到我们WQEQ.ORG网站的教育栏目上，查看华人家长会朱宝玲会长的访谈文章和音频。
您还可以查到华人家长会今年开办的暑期夏令营的相关信息，您也可以拨打电话7187052758或上网www.capa-programs.org咨询相关信息。
今天的节目就到这里，明天同一时间请您继续收听—华人家长会创办人朱宝玲女士关于孩子教育的节目访谈。 谢谢，我们下次节目时间再见。
