听众朋友您好！今天是7月3号，星期六，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、纽约地产交易明显好转 大陆、台湾买家回流
2、保护快餐业工人法案独立日生效
3、311系统进入地铁解决游民问题
4、市卫生局提醒 燃放烟花请由专家去做
5、洛克菲勒中心新开乐高旗舰店
下面请听详细内容：
据“真正的交易（The Real Deal）”周五报导，不动产估价与顾问公司“米勒• 塞缪尔（Miller Samuel） ”近日发布报告指出，曼哈顿合作公寓（co-op）和康斗房（condos）的中位数销售价格在第二季度已经达到了110万美元，是近两年来的价格巅峰。有业内人士表示，中国大陆、台湾的客户已开始回来美国买房。
随着疫情趋缓，曼哈顿的租金与房价已经开始回温，预计第二季度的房价将会向疫情前的市场价格靠拢，逐步攀升。在开学季，返校的大学生会在曼哈顿租屋或直接购屋。第二季度的房价升高与交易市场活络，指日可待。
在皇后区，中位价在70万元以下的价格低端市场，单家庭屋也出现售价大涨。
2、纽约市“消费者与工人保护局”（ DCWP）周五宣布，一个强力保护快餐业工人的法律，将于今年独立日7月4号生效。执行该法将从9月22号开始，明年开始工人可以要求该局通过仲裁解决与雇主的纠纷。
在“快餐工人公平理由工作保护”（Fast Food Worker Just Cause Job Protections）法律规定下，快餐雇主不能在没有正当理由或者在合法的经济原因的情况下开除、遣散员工，或者把员工的工作时间减少15%以上。
雇主和雇员可在DCWP局网页（https://bit.ly/快餐工人）上查看详情；或者拨打311热线查询（外地人可打：212-NEW-YORK）
3、根据市长办公室周五消息，市长白思豪宣布了首次将NYC311热线系统搬进纽约地铁的计划，为地铁站里数量激增的无家可归者提供必要的服务。乘客如果看到地铁中的游民，可以在地铁中拨打311，要求送走这些人到合适的地方。
据称这是311热线服务成立20年以来的最大一次业务扩展。311的服务只是针对那些不造成威胁的游民情况的服务，对于危险的非法现象，市长鼓励纽约人应该继续拨打911找警察。
311热线可以用多种语言拨打，也可以在各种社交媒体或者应用软件上使用短信、视频服务，也可以手机下载NYC311应用APP。【短信：311-NYC（692）；视频服务：212-NEW（639）-YORK（9675）】
4、7月4号国庆节周末来临，纽约市卫生局（DOH）提醒纽约市民，关注燃放烟花的严重风险及危害，烟花爆炸可导致严重的烧伤和眼伤，燃放工作应由专业人员进行。
2020年纽约市因燃放烟花而受伤的人数超过了之前两年的总和，去年共有58起与烟花燃放相关、需要紧急就医的病例，之前三年的年均同类情况仅有22例。去年与烟花有关的受伤着，近三分之二为布碌崙和布朗士的居民；近70%为男性；超20%是15到24 岁的青少年；17%的结果是住院。
5、纽约市洛克菲勒中心大楼本周新开了一家乐高旗舰店，两层楼的面积超过7,100平方英尺。纽约市经典的建筑，包括帝国大厦、时代广场和百老汇剧院玲琅满目的广告招牌和灯光，都由乐高积木制成，为人们带来全新的互动体验。
旗舰店每天上午11点至下午6点营业。为庆祝开幕，乐高和洛克菲勒中心联手打造了一个乐高寻宝游戏，使用地图找到隐藏在12个地方的乐高小雕像，活动将持续到7月5号。
顾客可登录乐高旗舰店网站（https://tinyurl.com/d4usj7ft），提前预约店内的体验服务。
以上新闻由琳晴编辑，姝华为您播报，感谢您的收听。
