听众朋友您好！今天是10月19号，星期二，欢迎收听WQEQ-LP FM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、纽约市2021年选举指南
2、市议员候选人莫美伦拜访华埠
3、白思豪警告不使用的户外餐区将恢复停车位
4、法拉盛酒店租客变租霸赶走难
5、皇后区长岛市亚裔人口十年增五倍
下面请听详细内容：
1、纽约市提前投票将从10月23号开始到10月31号。本次选举的相关资讯如下。
提前投票日、选举日投票站的地点（两者可能不同），可上纽约市选举委员会网站（https://findmypollsite.vote.nyc）查询。
邮寄选票邮戳截止日期或亲自交付缺席选票截止日期是11月2号。
选举日是11月2号（投票时间为上午6点至晚上9点）。
10月19号，公益维护人候选人辩论【南皮亚帕拉皮尔（Devi Nampiaparampil）和威廉姆斯（Jumaane Williams），Spectrum News NY1频道，晚上7点到8点】
10月20号和26号为市长候选人辩论。【20号，亚当斯（Eric Adams）和斯利瓦（Curtis Sliwa）WNBC 和Telemundo 47频道，晚上7点到8点。26号，亚当斯和斯利瓦WABC-TV和Univision 41 Nueva York频道、1010-WINS电台，晚上7点到8点】
2、纽约市曼哈顿华埠第一选区市议员候选人莫美伦（Maud Maron），周一（18日）以超越党派的独立候选人身份，拜访中华总商会与孔子大厦住民，莫美伦的执政理念包括：支持天才班教育，反对撤资警察，反对兴建社区监狱与关闭雷克岛监狱，倾听华人选民不满当前保释金改革的声音。
公设辩护律师莫美伦，以长年关注纽约市公校教育，声援特殊高中考试，与支持天才班教育为社区所熟悉。
当天，纽约中华公所主席于金山、美东联成公所顾问萧贵源、三江公所元老傅先清，以及孔子大厦副董事卢元龙都出席活动。
3、纽约市长白思豪周一（10月18日）表示，纽约市正在对五区的户外用餐区进行访查，如果户外用餐区不是真正用于餐饮，可能会取消使用许可，并恢复路边停车位。白思豪政府目前正在制定永久化“开放餐厅”计划。
市议会去年投票赞成该法案，但是户外用餐永久化遭到全市多数社区委员会强烈反对，认为户外用餐区会造成潜在危险。
纽约市酒店餐饮联盟执行总监里吉表示，他支持户外用餐永久化，但也支持拆除废弃不用的户外用餐设施。
4、周一（10月18日）下午，因两名房客不支付酒店住宿费并拒绝搬走，法拉盛Super Lake酒店老板请109分局警察来帮忙处理事件。住在该酒店402号房间的2名非裔房客则表示，他们从9月12号入住酒店，到10月18号，已经超过30天，按纽约州法律规定，属于租客，而酒店老板即房东，不能强行将他们驱赶出去。警方也表示，需向房东房客法庭提交申请处理。
法拉盛诉讼律师朱伟表示，房屋法庭还没有开庭，而且积压了很多案件，申诉时间需6个月到1、2年。而通过房屋法庭处理的律师费，加上至少半年租客将拖欠的房费，需要3万6千美元。建议寻求议员帮助。
袁莉莉表示，希望能得到政府的帮助。政府如果想要帮助穷人，也应该由政府负担，不能将帮助穷人的责任转嫁到商家身上。
5、根据《纽约时报》周一（18日）报导，根据人口普查的数据，自2010年以来，纽约市的亚裔增长了超过 345,000人，占纽约市过去十年总人口增长的一半以上，当前亚裔人口占纽约市人口的15.6%。而皇后区长岛市的亚裔居民增长最快，有亚裔近1.1万人，占了当地人口的34%，自2010年以来增长了5倍。
新迁入长岛市的年轻亚裔，很大原因是被豪华公寓大楼所吸引——这里离曼哈顿中城只有一站地铁，但价格更低。
长岛市还吸引了越来越多的第二代和第三代亚裔，他们希望在一个安静的海滨社区养育年轻家庭。家庭的涌入加剧了学校座位的短缺，并将教育变成了一个热门的政治问题。
以上新闻由琳晴编辑，宇明为您播报，感谢您的收听。
