1月5日(星期三）纽约整点新闻

听众朋友您好！今天是1月5号，星期三，欢迎收听WQEQ-LP FM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。

今天的主要内容有：

1、纽约州染疫住院人数过万

2、在线购买新冠测试盒  FTC提醒别买假货

3、亚当斯签署行政令 减少小企业不必要罚款

4、曼哈顿地检颁布新政策  引警察工会愤怒

5、屋主援助基金开放申请 最高5万美元

下面请听详细内容：

1、根据纽约州府周二（4日）公布的COVID-19疫情数据，全州1月3号有10,411人因感染COVID-19住院，这是自2020年5月1日以来，纽约州染疫住院人数再度超过1万人。

州卫生厅公布，全州3号总计23万6,904人进行检测，其中53,276人检测出COVID-19阳性反应，阳性率22.49%；州内医院系统中，有1,302名患者在重症加护病房（ICU）治疗，另有625名患者须插管治疗；当天有99人染疫病亡。

根据美国疾病预防与控制中心（CDC）的Nowcast模型，2021年12月26号到2022年1月1号期间，变种病毒Omicron在纽约、新泽西、维尔京群岛与波多黎各等地区的变种病毒测序样本中，占比高达98%。

2、近期随着测试盒确诊病例增加，一些人转向在线购买家用快速检测套件。

美国联邦贸易委员会（FTC）周二（4日）警告公众要警惕骗子。并提醒如何避免在线购买到假的COVID-19测试盒：（1）确保测试盒获得FDA的授权。【在购买之前，可在FDA的网站上查看批准的测试产品列表，可查看FDA的抗原诊断测试清单（https://tinyurl.com/2p8bf5sf），或分子诊断测试清单（https://tinyurl.com/5eda6kmn）】

（2）查看卖家销售历史纪录。（3）查看来自各种网站的在线评论。（4）使用信用卡购买。如果测试不达标或它们与广告不符，你可以联系信用卡公司并对该收费提出异议。

如果你确实发现了骗局或买到假货，请登陆指定网站（ReportFraud.ftc.gov）提交报告。

3、纽约市长亚当斯周二（1月4日）签署了“小企业前进”（Small Business Forward）行政命令，检讨现行的商业法规，减少不必要的罚款和处罚，对首次违规行为仅给予警告或限期整改。

亚当斯发布的这项命令要求六个市府机构——楼宇局、环境保护局、卫生局、消防局、消费者和工人保护局以及健康和心理卫生局，用三个月的时间，列出并检讨25项开出最多罚单的健康和卫生违规行为。还必须就哪些法规应该通过市议会或州议会立法方式加以修正，做出具体建议。如果没有提出建议措施，则必须给出维持现状的理由。

此外，这项行政令还创建一个跨市府机构的工作组负责监督。

4、新上任的曼哈顿地区检察官白艾荣（Alvin Bragg）周二（4日）宣布，他的办公室未来不再起诉逃票、抵制逮捕、卖淫等“轻罪”行为，并降低对武装抢劫和毒品交易等案件的重罪指控。这项“新政”立即引起警察工会的愤怒，他们表示这些政策将导致更多的犯罪和枪击事件。

纽约市警探工会主席保罗‧迪卡科莫在一份声明中表示，“白艾荣为犯罪分子提供了免于起诉，以及控制我们街道的路线图。在曼哈顿，你（罪犯）可以拒捕、贩毒、甚至携带枪支逍遥法外。”他说，这也会置警察于危险之中。

5、为帮助因COVID-19疫情而面临违约、止赎和流离失所危险的屋主，纽约州长霍楚日前（3日）宣布，提拨5.39亿美元成立的纽约屋主援助基金（NYS Homeowner Assistance Fund，NYS HAF）即日起正式开放申请，申请款项最高不超过5万美元。

州府官员表示，预计收到的申请将远多于计划所能提供的资金。申请将按照先到先得原则处理，并不能保证所有申请者会得到财政援助。

符和条件的民众可登录网站提交申请【https://www.nyhomeownerfund.org（点选网页右上角语言选择可获得中文版本）】，或周一至周六上午7点至下午8点，致电多语种服务热线（1-844-776-9423）了解如何申请屋主援助基金的说明。

申请条件等更多资讯可查看WQEQ.ORG网站1月5号的整点新闻。

【这项计划主要帮助以下几类屋主：（1）拖欠或无法偿还抵押贷款；（2）反向抵押贷款违约；（3）拖欠地产税、水费或下水道服务费用；（4）拖欠合作公寓或共有公寓的每月管理费；（5）拖欠预制活动房屋的动产贷款、购屋零售分期付款或按月支付的土地租金。

没有拖欠贷款但是失业的屋主，可以申请最多6个月的未来住房付款。

屋主申请该计划所需的文件清单：https://tinyurl.com/2nvxzatp】

以上新闻由琳晴编辑，宇明为您播报，感谢您的收听。