听众朋友您好！今天是6月23号，星期四，欢迎收听WQEQ-LP FM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、纽约市试点 100 辆地铁列车将安装隐藏摄像头
2、单警巡逻地铁 首日即传遭游民攻击
3、从民主党转共和党 纽约州议员参选人要恢复常识
4、纽约州给救生员加薪 解决人手短缺
5、纽约州现有1.5万个暑期工职缺
下面请听详细内容：
1、对于许多纽约人来说，乘坐火车已成为一种自卫运动。有些人携带胡椒喷雾，大多数人避免目光接触。周三晚上，纽约市交通管理局公布了一项最新举措，将隐藏式监控摄像头安装在 100 辆纽约市地铁车厢中，旨在打击犯罪并为通勤者增加安全。到目前为止，已有 65 辆车配备了这些设备。
这些新安装的车厢内摄像头，没有连接到中央服务器，也不能全天候监控，当MTA车厢内或周围报告有犯罪发生时，警察才会调阅监视器提取证据。如果试点计划成功，MTA将继续添加摄像头。
这项创新计划首先培训大约十几名警官，以应对交通系统中的紧急情况，计划在明年扩大项目。
2、纽约市长亚当斯21号刚宣布启动警察单人巡逻地铁计划， 6月21号下午6点45分，一名市警在布碌仑遭游民攻击。这名男子后来被确认是24岁的游民埃雷明。他面临袭击警察、拒捕等多项控罪。埃雷明今年曾数度被捕，但无保获释。
事发后，纽约市警察工会主席林奇说， “市长表示部署计划将进行修改，以便每次地铁巡逻都有两名警察。”
但是纽约市警察局发表声明表示，将继续实施单人巡逻，但他们必须在彼此的视线范围内。”
3、周三（6月22日），纽约市共和党州议会参选人聚集到俄罗斯裔布碌仑布莱顿海滩社区，抨击纽约州民主党的极左政策，包括无现金保释法、撤资警察、抽签入高中、雇主不得问求职者犯罪前科等等法律，并誓言夺回纽约州，让纽约恢复“常识化”和“正常化”状态。
布鲁克科拉斯尼是第46选区的原纽约州民主党籍众议员，但今年他宣布，以共和党的身份参选。他表示，民主党的极左走向是“非美国”的。
另一个从民主党转成共和党、参选第45选区州众议员的诺瓦科夫是一个商人，他说，“我曾经是民主党，看到他们做的很多疯狂的事情，民主党变了，所以我转换了党派。”
竞选17选区参议员的拉贝拉当过32年警察，他表示有选区的民主党选民拉住他的手说，“感谢你参选，我信任你，我们要把理智带回这个城市”。
4、近日，在正常开放的时间却没有救生员值班，一名少年在皇后区洛克威海滩溺水身亡。周三（22日），纽约州长霍楚宣布为州救生员加薪，解决救生员短缺的问题。纽约上州救生员的起薪增加到20元／小时，纽约下州救生员的起薪增加到22元／小时，立即生效。
有两个季度工作经验的救生员，工资也将提高5%至30%。州府计划在未来几周内再雇佣二百多人。
州立公园正举办救生员资格的认证课程，并举办了招聘活动。【新的工资标准适用于公园局、环保局管理的游泳设施的救生员。纽约州的公园管理局在全州70个公园的游泳池和海滩提供救生员；环保局管理17个海滩，有超过40名救生员。新的工资标准也适用于纽约州立大学和纽约市立大学聘用的救生员】
5、纽约州长霍楚周三（6月22日）宣布，推出季节性工作银行（Seasonal Job Bank），目前已经发布了超过1.5万个工作岗位。霍楚表示，随着夏季来临，预计还会再增加数千个。
纽约州劳工厅的季节性工作银行是个免费求职平台，求职者可以按地点、公司和职位等浏览兼职或季节性工作（可以用关键字搜索网址：https://tinyurl.com/36pjrkkt）。
州劳工厅还为寻找工作的年轻纽约人提供线上指南，指南网址按年龄划分【14至17岁指南网址：https://tinyurl.com/yt69t72d；18至24岁指南网址：https://tinyurl.com/4ny6n93e】。
以上新闻由琳晴编辑，孙晓慧为您播报，感谢您的收听。
