听众朋友您好！今天是9月13号，星期二，欢迎收听纽约之声整点新闻。
首先请听内容提要：
1、纽约州结束COVID-19疫情紧急状态
2、今晨山洪暴发影响三州部分地区通勤
3、民主党议员与选民改挺共和党州长候选人李修顿
4、国会议员玛丽奥与两党议员要求停推拥堵费
5、纽约市财年支出再砍3%
下面请听详细内容：
1、纽约州周一（9月12日）午夜结束COVID-19疫情紧急状态。州长霍楚在12号宣布，不再延长COVID-19紧急状态，紧急状态在当天午夜失效。
随着疫情缓和，确诊病例数逐渐下降，大多数与疫情相关的规定都已经取消。霍楚面临着越来越大的政治压力，要求她放弃她的最后一项紧急权力，共和党州长候选人李修顿和共和党州议员一再批评霍楚滥用这项权力。
紧急状态结束主要是两项行政命令失效，一项是有关防疫采购，尤其受到共和党人的批评。另一项是解决医护人员短缺问题，如允许外州医务人员在纽约执业等。
2、週二早上，倾盆大雨和洪水在许多道路上造成了危险的状况。即使在洪水开始消退之后，皇后区高速公路上的许多汽车仍无法行驶。
长岛高速公路双向行驶，但交通摄像头显示第 108 街有开不动的汽车，水冲上井盖，淹没了道路。
在第 48 大道的明景高速公路（Clearview Expressway ）北行方向车道因山洪暴发而关闭，汽车被禁止行驶。布鲁克林皇后高速公路在第 61 街北行也有熄火汽车。
受影响的地区还包括新泽西州纽瓦克的麦克莱伦街，洪水阻塞了交通。新泽西公交（NJ Transit） 立交桥下的道路上聚集了大雨，导致街道无法通行。视频显示一辆轿车被困在湍急的水中。在该地区的其它地方也有类似场景。
3、周一（9月12日），纽约市政厅前，在共和党纽约州长候选人李修顿举办的记者会上，温和派的民主党市议员霍顿也跨出党派的局限，背书支持李修顿。
霍顿表示，宣布背书不同党派但具备相同“常识”的李修顿，是因为他 “只选择最适任的候选人”。
前民主党州众议员希金德和考夫曼出席当天活动，支持李修顿挑战霍楚。
一些民主党人包括 “亚潮萌”共同创办人朱雅婷、纽约市居民联盟主席臧东慧、 “教师有选择”创办人肯恩、“受害人权利改革议会”主席布拉姆等。
三周前，纽约州长霍楚让对手李修顿离开纽约，搬到由共和党执政的佛罗里达州的言论引发争议。最新民调显示，霍楚仅领先李修顿4个百分点。
4、征收拥堵费可为纽约大都会运输署（MTA）带来10亿美元的收入，却让大纽约地区的民众，付出高昂代价。史坦顿岛共和党国会议员玛丽奥周一（12日）与同党国会议员州长候选人李修顿、市议员博雷利以及温和派的民主党市议员霍顿，在纽约市政厅前举办记者会。要求州长霍楚停止继续推进拥堵费项目，并批评州府与州议会让MTA主导了拥堵费项目。
目前，已经有超过20位纽约国会议员、州议员与市议员联署要求霍楚撤销拥堵费项目。
第49选区共和党州众议员候选人郑永佳表示，堵车费直接影响曼哈顿华埠，还将波及法拉盛、布碌崙八大道的交通往来，担心华埠会更快没落。
5、纽约市长亚当斯周一（9月12日）下令市府各机构削减开支，本财年再削减3%支出，以后每个财年削减4.75%，以因应未来可能出现的各种危机。
这项新的“消除预算缺口计划”（PEG） 将从11月开始实施。按该计划，纽约市警局本财年削减支出约为1.57亿美元；教育预算削减超过4.35亿美元，此外为了实施纽约州的小班制法案，还必须多花费5亿美元。
以上新闻由费丽丝、琳晴编辑，紫云为您播报，感谢您的收听。
選單
