听众朋友您好！今天是9月18号星期天，欢迎收听纽约之声广播电台一周新闻回顾。
1、 纽约纪念911恐怖袭击21周年
2、 法拉盛中秋节游行同庆建镇377周年
3、纽约州结束COVID-19疫情紧急状态
4、纽约风暴引发皇后区洪水
5、移民涌入“接近崩溃点”纽约市重新评估长期程序
6、曼哈顿养老院爆发军团病两人离世
1、21年前的9月11号早上，恐怖分子劫持了美国民航班机，分别撞向纽约世贸大楼双子塔、五角大楼，其中一架坠毁在宾州附近的田野，总计造成近3000人死亡；今年的9月11号，纽约民众仍透过默哀、朗读受害者姓名和其它悼念方式来纪念911，呼吁大家“永远不要忘记”
纪念日当天，在细雨中，美国副总统贺锦丽和丈夫、纽约州长霍楚、联邦参议员舒默、纽约市长亚当斯、前市长彭博、白思豪等出席了纽约市的纪念活动。
2、中秋节正逢纽约最大的华人社区法拉盛建镇377周年，法拉盛发展中心在9月10号中秋节当天，在法拉盛中心区举行游行、放风筝、吃月饼比赛及燃放烟花等多姿多彩的活动。
哥伦比亚、墨西哥、多米尼加、玻利维亚等族裔，身穿艳丽民族服装载歌载舞，展现法拉盛丰富的多元文化。
有“海外华人首都”美誉的法拉盛历史丰富，在1628年荷兰人发现了这块水草丰茂的地方后，于1645年10月10号建镇，比美国建国还早131年。
3、纽约州9月12号午夜结束COVID-19疫情紧急状态。州长霍楚在12号宣布，不再延长COVID-19紧急状态，紧急状态在当天午夜失效。
随着疫情缓和，确诊病例数逐渐下降，大多数与疫情相关的规定都已经取消。紧急状态结束主要是两项行政命令失效，一项是有关防疫采购，尤其受到共和党人的批评。另一项是解决医护人员短缺问题，如允许外州医务人员在纽约执业等。
4、9 月13 号在纽约地区快速移动的风暴线促使国家气象局发布了山洪警告，甚至4 点45 分左右发布了在布鲁克林沿海简短的龙卷风警告。皇后区的中村、伍德赛德和法拉盛受到重创。暴风雨过后，纽约市也多次出现地铁延误。
一名woodside居民告诉FOX 5 NY，去年飓风艾达袭击时他的家被洪水淹没，在周二早上再次被淹没。
纽约市长亚当斯在今年9月1号艾达洪灾一周年时宣布“雨水基础设施规划”，为纽约市抵御强降雨，但有关下水道的改善计划，未包含受灾严重的法拉盛。
5、自5 月以来，至少有11,000 名寻求庇护者抵达纽约市。ABC报道，市长首席法律顾问麦奎尔（Brenda McGuire）周四在参观了纽约市第一个寻求庇护者资源导航中心后表示，纽约市正在“重新评估”长期程序，该程序源于一项法律，要求该市为无家可归者提供庇护。她说“—要重新考虑城市从庇护权发展而来的做法。”
市长埃里克亚当斯本周早些时候表示，“我们预计未来每周都会有数千人到达。这座城市的系统正接近崩溃点。”当地学监与校方正在烦恼如何安置以及如何尽速找到合格的双语教师与教材。
6、纽约州卫生官员周9月16号表示，他们正在调查曼哈顿上西区阿姆斯特丹养老院（Amsterdam Nursing Home）的军团病案例，其中两名患者死亡。
州卫生官员说，从西奈山医院（Mt. Sinai Hospital）8月30号首次通报，截至9月16号，共有8起病例，4名患者死亡；不过确诊军团病患者只有3名，其中2名死亡；死亡的直接原因可能是由潜在的健康问题或并发症引起的死亡。纽约州和市卫生部门正在对养老院用水进行持续监测，8月31号采集的样本检验为阴性。
今年夏初，在布朗士爆发军团病，造成两人死亡，20多人住院。
以上新闻由宇明编辑并为您播报，感谢您的收听，我们下周再见。
