1、新SBS公交線規劃 涵盖法拉盛多條路段
2、布碌崙搶劫百歲老夫妇案 一嫌犯落網
3、提醒家暴受害人 有證據離婚也能獲綠卡
4、法拉盛28号 将提供流感疫苗免費注射
5、法拉盛資訊亭改建 民众可参与設計比賽
听众朋友 您好！今天是10月21号，星期六，欢迎收听WQEQ法拉盛之聲广播电台整点新闻。我是海容。
1、周五，市長白思豪介紹了「公交車前景」規劃，交通局（DOT）與大都會捷運署（MTA）在未來10年內，将SBS快速公交線擴展到全市五區的21個公交線走廊，其中含皇后區八條，多條SBS線路途經法拉盛。
今年11月，連接西法拉盛和Rockaways之間的Q52、Q53 SBS線路將率先推出。連接法拉盛與瑞吉屋（Ridgewood）之間的著称「皇后區最慢」公交線Q58，将来很可能納入其中。
皇后區其它被納入SBS線路規劃的路段有：法拉盛與Springfield Boulevard段、Hillside大道（Jamaica與Queens Village之間）、Union Turnpike大道（森林小丘與Glen Oaks之間）、北方大道（長島市與法拉盛之間）、還有東南皇后區多條線路。
2、周五，警察逮捕了10月11号下午在布碌崙入室搶劫一對百歲老夫妻的三名歹徒之一，目前警察在搜查他的住處后，还在追捕另外兩名嫌犯。
3、很多人不知道I-360受虐配偶申請，是美国政府专为那些遭受家暴的弱势群体设置的。日前，移民律師提醒民众不要担心离婚不能继续留在美国，而不敢申诉。受虐者只要留下受虐證據，如家暴中心社工报告、醫院驗傷報告、警察報告等，仍然可以獲得I-360受虐配偶申請批准，等待綠卡審批。
許多移民與美國公民或持有美國綠卡的人士結婚後，長期受到家暴，卻忍氣吞聲，这只会使施虐者更加有恃无恐。許多受害人在遭受各种暴力、性虐待後，過了很久才作I-360申請，使得取證困難。
移民局受理的I-360申請案例，要求在保證真實婚姻的同时，还需要提供充分的證據證明受到家暴。所以受害人一定要机智对待，及时取证。
4、市議員顧雅明周五宣布，已与紐約長老會下城醫院联系，於28号為法拉盛民眾提供免費流感疫苗注射。
18歲以上的民眾，都可以免費注射流感疫苗。本次活動，主要是向長者以及一些沒有保險的民眾提供的。下城醫院將提供100針疫苗注射，不需要預約。
免費流感疫苗注射时间10月28号早上10點到下午1點， 地址: 法拉盛38大道135-27號388室顧雅明辦公室。電話: 718-888-8747。◇
5、法拉盛圖書館前資訊亭将重新改建成高科技資訊系統。周五法拉盛商改區（BID）宣布與市政府小商業局合作舉辦「Wayfinding」設計徵集大賽，獲勝作品將做為再改建依據。
法拉盛圖書館前紧挨商業購物中心，有相当大的客流量，游客很多。商改區執行主任余鈿崧表示，新資訊亭將提供社區活動板、顯示即時交通訊息的LED燈，車站地圖、餐飲、醫療、公共服務、公園、文化設施、商業等資訊。
比賽規定，作品要按照符合功能性、創意、代表性、可行性與文化背景等五項標準來評分。截止收件日期是2018年2月18号，勝出者可獲1,000美元獎金。詳情可查看BID網站。
以上新闻由文晴编辑，海容为您播报，感谢您的收听。祝聽衆朋友們周末愉快！
