1.公寓楼突发5级大火 至少12人死亡
2.包厘街房客 吁业主停止逼迁
3.纽约跨年夜活动 史上最严安保
4.时代广场除旧日 与糟糕记忆告别
5.新式垃圾桶 专防商家乱丢商业垃圾
听众朋友 您好！今天是12月29号，星期五，欢迎收听WQEQ FM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
1、周四傍晚，布朗士区一栋公寓楼7点左右发生五级大火，截止到晚上10点，至少有12人死亡，死者中包括一名一岁的儿童。
火灾发生的大楼位于展望大道（Prospect Ave.）2363号，展望大道与东187街交叉口附近。消防局称，火从一楼燃起后迅速升级到四级，后升至五级，死亡人数不断攀升，消防局出动170名消防员救火，不同楼层均有死者，年龄从1岁到50岁，另有四人生命垂危。到晚上10点10分，市长白思豪公布死亡数字已升至12人，包括一名儿童。
2、周四，包厘街83-85号的房客们在零下9度的刺骨寒风中，在住处前喊出“唐人街，不准卖；反强迁，保家园 ”这些口号。他们经过两年的抗议和官司，终于获得了房屋局裁判这处住所确属“稳租楼”，因此，业主Joseph Betesh没有理由继续骚扰、逼迁房客。
这栋住着从刚出生的婴儿到90多岁老人的大楼，被业主Joseph Betesh买下后，楼中住户长期受到其骚扰和逼迁。业主还曾以此楼为危楼，要装修而住户不搬为名将住户告上法庭。而纽约州最高法院判定大楼不是危楼，并要求房东维修破损的两栋楼，但迄今为止，业主从未维修，依然继续骚扰逼迁。
3、纽约市28号发布了跨年夜当晚“史无前例”的安保计划细节，由于第四季度纽约发生两次恐怖袭击，今年的跨年夜，除了海陆空联防，还特别增加嗅弹犬的数量，以时代广场为核心的重要公共场所、纽约市各主要地标和大型场馆等也都有额外警力部署；纽约州府也将增派执法力量在跨年夜确保大苹果的安全，从下午6点到凌晨2点，州府今年还增强机场、道路、桥梁、交通等基础设施的安保；并与纽约市警察局和新泽西执法力量互相配合、协同配合。
观众在进入时代广场时依然要接受两道安检。警方也提醒民众欢庆时也留意周围环境，遇可疑人士可向州反恐中心举报，电话：866-723-3697。
4、28号除旧日，为了向2017年最糟糕的记忆彻底告别，时代广场联盟邀请大家把旧爱的照片、不好的成绩单、信用卡账单、写在纸上的不愉快等等扔进碎纸机粉碎，迎接崭新的一年。
该联盟主席Tim Tompkins说：这不只是关于我们想要崭新的前行，而是放下那些拖住我们的事物。现场民众想扔掉的事物五花八门，很多人期待能扔掉心中的负面思想，有些人则是带了一大袋的账单和银行通知等信件来销毁。有了除旧当然也少不了布新，活动也布置了许愿墙，让大家把对新年的期许写在小纸片上。这些数万的五颜六色的小纸片，会在跨年当天的午夜，从时代广场高空洒下。
5、华埠商改区行政总监陈作舟在28号的记者会上澄清某媒体的不公报导。他说这种新式垃圾桶“大肚子”开口小的设计，恰恰就是为了防止人们丢弃大件私人或商用垃圾。“大肚子”垃圾桶有容量大、节省人力、收集清洁数据等诸多好处。
资深华人地产商张国强表示，由于商家需要聘请私人运载公司处理商业垃圾，每年要花费将近3,000美金的费用，因此总有商家投机取巧，把垃圾扔在垃圾桶里或旁边。其实这样做是违法的，会导致罚款100-300美元罚款。
陈作舟还呼吁民众要按规定只丢弃小件垃圾，千万不要丢入污染物比如水银灯之类的废弃物。他希望民众珍惜市长这份“最好的年末礼物”
以上新闻由艾琳编辑。
正體
12月29號(星期五) 紐約整點新聞
1.公寓樓突發5級大火 至少12人死亡
2.包厘街房客 籲業主停止逼遷
3.紐約跨年夜活動 史上最嚴安保
4.時代廣場除舊日 與糟糕記憶告別
5.新式垃圾桶 專防商家亂丟商業垃圾
聽眾朋友 您好！今天是12月29號，星期五，歡迎收聽WQEQ FM105.5法拉盛之聲廣播電臺整點新聞。
1、週四傍晚，布朗士區一棟公寓樓7點左右發生五級大火，截止到晚上10點，至少有12人死亡，死者中包括一名一歲的兒童。
火災發生的大樓位於展望大道（Prospect Ave.）2363號，展望大道與東187街交叉口附近。消防局稱，火從一樓燃起後迅速升級到四級，後升至五級，死亡人數不斷攀升，消防局出動170名消防員救火，不同樓層均有死者，年齡從1歲到50歲，另有四人生命垂危。到晚上10點10分，市長白思豪公佈死亡數字已升至12人，包括一名兒童。
2、週四，包厘街83-85號的房客們在零下9度的刺骨寒風中，在住處前喊出“唐人街，不准賣；反強遷，保家園 ”這些口號。他們經過兩年的抗議和官司，終於獲得了房屋局裁判這處住所確屬“穩租樓”，因此，業主Joseph Betesh沒有理由繼續騷擾、逼遷房客。
這棟住著從剛出生的嬰兒到90多歲老人的大樓，被業主Joseph Betesh買下後，樓中住戶長期受到其騷擾和逼遷。業主還曾以此樓為危樓，要裝修而住戶不搬為名將住戶告上法庭。而紐約州最高法院判定大樓不是危樓，並要求房東維修破損的兩棟樓，但迄今為止，業主從未維修，依然繼續騷擾逼遷。
3、紐約市28號發佈了跨年夜當晚“史無前例”的安保計畫細節，由於第四季度紐約發生兩次恐怖襲擊，今年的跨年夜，除了海陸空聯防，還特別增加嗅彈犬的數量，以時代廣場為核心的重要公共場所、紐約市各主要地標和大型場館等也都有額外警力部署；紐約州府也將增派執法力量在跨年夜確保大蘋果的安全，從下午6點到淩晨2點，州府今年還增強機場、道路、橋樑、交通等基礎設施的安保；並與紐約市警察局和新澤西執法力量互相配合、協同配合。
觀眾在進入時代廣場時依然要接受兩道安檢。警方也提醒民眾歡慶時也留意周圍環境，遇可疑人士可向州反恐中心舉報，電話：866-723-3697。
4、28號除舊日，為了向2017年最糟糕的記憶徹底告別，時代廣場聯盟邀請大家把舊愛的照片、不好的成績單、信用卡帳單、寫在紙上的不愉快等等扔進碎紙機粉碎，迎接嶄新的一年。
該聯盟主席Tim Tompkins說：這不只是關於我們想要嶄新的前行，而是放下那些拖住我們的事物。現場民眾想扔掉的事物五花八門，很多人期待能扔掉心中的負面思想，有些人則是帶了一大袋的帳單和銀行通知等信件來銷毀。有了除舊當然也少不了布新，活動也佈置了許願牆，讓大家把對新年的期許寫在小紙片上。這些數萬的五顏六色的小紙片，會在跨年當天的午夜，從時代廣場高空灑下。
5、華埠商改區行政總監陳作舟在28號的記者會上澄清某媒體的不公報導。他說這種新式垃圾桶“大肚子”開口小的設計，恰恰就是為了防止人們丟棄大件私人或商用垃圾。“大肚子”垃圾桶有容量大、節省人力、收集清潔資料等諸多好處。
資深華人地產商張國強表示，由於商家需要聘請私人運載公司處理商業垃圾，每年要花費將近3,000美金的費用，因此總有商家投機取巧，把垃圾扔在垃圾桶裡或旁邊。其實這樣做是違法的，會導致罰款100-300美元罰款。
陳作舟還呼籲民眾要按規定只丟棄小件垃圾，千萬不要丟入污染物比如水銀燈之類的廢棄物。他希望民眾珍惜市長這份“最好的年末禮物”
以上新聞由愛琳編輯。
