1、梅拉尼娅·特朗普的父母在纽约宣誓成为美国公民
2、州议员参选人支持废SHSAT 白思豪背书
3、家暴受害人离婚 拟提供免费律师援助
4、侨校竞选 王宪筠任新一届校长
5、纽约市议会通过提案停发网约车牌照一年
听众朋友您好！今天是8月9号，星期四，欢迎收听WQEQ FM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
1、第一夫人梅拉尼娅·特朗普（Melania Trump）的父母宣誓成为美国公民。
维克多（Viktor）和阿玛利娅·克纳夫斯（Amalija Knavs）的律师说，这对斯洛文尼亚夫妇星期四在纽约市宣誓成为美国公民。
他们一直以永久居民的身份生活在美国。
Knavs夫妇在斯洛文尼亚的农村工业城镇塞夫尼察（Sevnica）抚养了梅拉尼娅，而当时斯洛文尼亚（Slovenia）还处于共产主义统治之下。Viktor是个汽车经销商。Amalija在一家纺织厂工作。
周四，他们出现在曼哈顿联邦大厦举行的仪式上，两侧站着国土安全部的警察。
Viktor今年74岁，比川普总统大两岁。Amalija73岁。
第一夫人原名Melanija，当她开始做模特时，就把自己的名字改成了Melania Knauss。
1996年，她在纽约定居，两年后遇到了川普。
2、8月8号，纽约市长白思豪正式发出第一份对纽约州选举参选人的背书，支持布碌仑日落公园的州参议员民主党候选人麦瑞（Zellnor Myrie）。麦瑞是白思豪废除特殊高中入学考试（SHSAT）的支持者。
麦瑞计划在今年11月选举中，挑战现任参议员、独立民主党的韩文顿（Jesse Hamilton）。目前已获得了纽约市议长张晟（Corey Johnson）、市主计长斯静格（Scott Stringer）、纽约州教师工会（NYSUT）等各方的支持。
麦瑞的对手韩文顿则希望保留SHSAT，他主张在每个区增加特殊高中的数量，同时真正激发所有学生的潜力。
3、周三，市议员崔马克（Mark Treyger）提案，主张被配偶家暴、欲诉请离婚的受害者，可以获得免费法律代理协助服务。
该提案要求市府须向进行离婚诉讼的家暴受害者，提供法律代表，帮助他（她）们进行诉讼程序。如此一来，受害者就可以不必负担昂贵的诉讼费用。
崔马克表示，给予家暴受害者法律代表的援助，是一种基本尊严、公平和正义的作法，这样可以确保他（她）们握有远离家暴和保障自由的基本资源。他说，为一个人争取获得自由与正义，应该是不计代价的。
4、周三纽约华侨学校完成了新一届校长选举，原经文处教育组退休的王宪筠以39票的多数票当选，预计9月1号上任。现任校长王张令瑜选前已预料结果，她当场宣读了预先准备的一份声明
中华公所下属60侨团中有55名代表出席，新当选校长王宪筠表示将以谦卑、敬重的心情服务侨社，诚惶诚恐、全力以赴。
支持王张令瑜的侨领表示，王张令瑜是称职的校长，现在大家都把中文当工具，还有谁在教礼义廉耻？只有华侨学校把中华文化当作是一种生活。
这次是侨校历届选举中最激烈的一届，两名高素质候选人，都具有良好学历背景和教育经验及，对侨教也都有相当的认识。王张令瑜在预知选举结果后，仍然坚持到最后一刻难能可贵。
5、周三，纽约市议会投票决定，一年期间对Uber等叫车公司停发牌照，不许新车加入。市长白思豪发声明称，他支持并将签署这项法案。
因Uber、Lyft的竞争，纽约市出租车生意下滑，全市已有包括华裔司机曹耀明在内的六名出租司机，因不堪经济压力而寻短见。出租车工会组织多次抗议，要求市府减少「吃饼的人」，降低网约车没有载客、上路占道的现象，缓解纽约的交通堵塞。 该提案得到华裔司机的支持。
市府的一项调查显示，Uber车在路上时，有40%的时间都是空车。
但对于皇后区、布碌仑一些偏远地区来说，地铁、公交不发达，限制Uber等网约车将给居民带来很大的不便。因此昨天多位偏远地区的议员对提案投了反对票。
纽约市将是全美第一个限制网约车数量的城市。
以上新闻由艾琳、琳晴、明轩编辑。
