1、一名下班的纽约警察与垃圾车相撞身亡
2、法拉盛友联街商家更换招牌获援助
3、 “探索计划”扩招 特殊高中或降线招生
4、库莫“州情咨文” 欲通过“拥堵费”及大麻合法
5、贝赛亚裔商铺发生火灾 两人重伤
听众朋友您好！今天是1月16号，星期三，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
1、周三早上，纽约布朗克斯区发生一起严重的两车相撞事故，一名刚下夜班的纽约警察死亡。
事故发生在上午9点前的佩勒姆湾段（Pelham Bay）海滨公路上。当时他的车与佩勒姆湾公园的一辆城市公园部门垃圾车迎面相撞。这名28岁的警察被紧急送往雅各布比医疗中心（Jacobi Medical Center），在那里他被宣布死亡。
事故原因正在调查中，但据报道，该地区道路结冰。
这名官员的姓名尚未公布。
2、在纽约市议会1月9日通过“遮阳篷法案”（Awnings Act）之前，因为担心吃罚单,小商家业主已经先拆除了他们的商店招牌。拆招牌、罚款、重新申请等给小商家造成不少经济负担。为此，非营利组织“亚美联盟”推出了一项经济援助计划，协助法拉盛友联街沿路上的小商家更换招牌，新的招牌预计将在三到五个月内安装完毕。
友联街的商家表示，除了拆除费用，申请许可的费用也要2,500～3,000美元，电子招牌再加2,000～3,000美元，从拆到新装，费用起码要8,000～10,000美元。
而协助法拉盛小商家更换店面招牌的经费，是由市议员顾雅明向纽约市经济发展公司 （NYCEDC）争取拨款而来。亚美联盟在脸书上贴文表示，感谢市议员顾雅明和纽约市经济发展局对该专案的支持。
3、市教育局将于今晚在布碌仑51初中（M.S. 51 William Alexander），召开布碌仑第15学区“探索计划”和特殊高中改革说明会，听取家长学生的反馈。SHSAT若废除，第15学区会有227名成绩达标的学生失去就读特殊高中的机会，相当于失去62%的席位。
新的扩展计划下，申请“探索计划”的学生必须满足以下所有三项标准：在特殊高中入学测验中的成绩略低于录取线；家庭收入低、接受福利，或过去四年首次进公校的新移民学生，或居住情况处于劣势；就读于一所“高度贫困率”的学校，学校的贫困指数必须至少为60%。
更多关于“探索计划”的细节，市教育局将于51初中说明，地址在布碌仑5大道350号，地铁可搭乘R车到9街，F/G车到4大道站。
4、1月15号，州长库默在州府奥本尼宣读了他的“进步主义”州情咨文。其中包括今年的1,710亿美元的预算计划以及100天内将要通过的法案。最引人注目的是为MTA筹资的“拥堵费”以及引发争议的大麻合法化。
在库默发表州情咨文的一小时内，纽约反对大麻组织“智慧对待大麻”（Smart Approaches to Marijuana）就发表声明，呼吁州长放慢速度，倾听公众意见。”
根据SAM，目前支持大麻合法化的民调指数也下降了10%；另外一个Emerson大学的民调显示，绝大多数的纽约选民其实更赞成禁止大麻合法。
在库默发表这个第九次“州情咨文”之前，民主党一统天下的参众立法会就连续通过了几个自由派民主党的法案，比如禁止让同性恋青少年矫正疗法等。库默在当选第三届纽约州长之后一直摆出要做全美自由州领袖的姿态。
5、周二（15日）下午3点14分左右，在皇后区贝赛商业街贝尔大道（Bell Blvd.），一栋两层楼的商铺发生火灾，二楼陷于火海中，造成两人严重受伤。
该栋建筑一楼为亚裔经营的台式冰店“雪花冰”（Snowdays），二楼为“Happy Spa”按摩店。失火的位置位于贝尔大道42-28号二楼，熊熊烈火把二楼吞噬，火光冲天，消防局出动多台消防车和多名消防员到现场施救，周边地区拉起封锁线，消防员架起云梯灭火。
根据FDNY脸书，167消防队的消防员破开前门、二楼的门和窗户，把二楼内已经昏迷不醒的两人救出。他们伤势严重，一人紧急送往Jacobi医院抢救，另一人则送至North Shore医院。
店铺受损严重，火势在下午3点55分左右被控制，起火原因还在调查当中。
以上新闻由艾琳、明轩编辑。
