1、布鲁克林5栋建筑因明显的煤气泄漏而被疏散
2、小飞机迫降长岛谷溪镇 法拉盛3亚裔仅受轻伤
3、报税截止 记得调整预扣所得税
4、纽约市用便携式分析仪进行公屋铅暴露检测
5、小商业局开免费中文商业课程 助移民商家
听众朋友您好！今天是4月16号，星期二，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
1、周二，一起明显的天然气泄漏事件迫使当局疏散了布鲁克林一个街区的多栋建筑。
纽约消防局表示，下午2点左右，为防范汽油浓度升高，绿点（Greenpoint）弗里曼街（Freeman Street）上的5栋大楼内的人群被疏散。
目前还不清楚泄漏的原因，也不清楚涉及何种气体。消防队员正在等待国家电网（National Grid）人员的到来。
目前没有人员伤亡报告。
2、周日晚10点多，三名来自法拉盛的亚裔驾驶一架小型教练飞机，因浓雾迷路被迫降在长岛谷溪镇（Valley Stream）的一户住宅草坪前院，所幸仅受到轻伤，附近住户没有人受伤。
据《Newsday》报导，机上三人分别是27岁的Dongl Kim、26岁的Jum Woo Jung和29岁的Hung Joo-Na。
当地警察局长帕特里克‧赖德表示，飞行员驾驶Cessna 172小型教练飞机，周日飞往尼亚加拉瀑布，回程中原本计划降落在长岛Farmingdale的共和机场，也就是他们租飞机的飞行学校所在地。但当晚纽约大雾，导致他们四次着陆失败，因此决定转降肯尼迪机场。
小型教练飞机先擦撞当地一座教堂的屋顶，迫降时再撞到住宅前的电缆线，抵销撞击力道。不过由于电线断裂，附近超过20户居民整晚都没电可用。
3、周一（15号）是报税截止日，由于新税法的实施，很多已经报过税的人，有的可能发现今年要交的税款高于往年。业内人士提醒，下一步要做的事很重要。
业内人士提醒纳税人，报税后，有人发现今年要缴纳的联邦税款高于往年。如果发生这种情况，最好填写W-4 税表，调整预扣所得税。就是雇主从工资单上预先扣除的联邦所得税（paycheck withholdings)。填写后，交给人事部或管理工资的负责人。
不过，纳税人需要特别关注的是，税务局在更新W-4表格。今年如果填写W-4表格后，所有材料最好保存好。另外，今年年底新税法的最终版本将出炉，适用于2020年报税季。
据美国国家税务局数据，截止4月5日，今年的平均退税额是2,833美元，比去年降低了1.1个百分点。
4、从周一开始，纽约市对一些老公屋建筑开始进行铅暴露测验。这次市府采用一种便携式的X光荧光分析仪进行现场检测。到明年年底，市府将完成13万5千户的铅化验工作——这是市长「无铅纽约」（LeadFreeNYC）计划的一部分。
根据市长办公室消息，美国联邦从1978年禁止使用含铅涂料，但是还有很多在那之前建设的住宅楼。这次计划中的13万5千个单元都是1978年前的建筑，这也是纽约市第一次采用新技术测量铅含量。第一批的被检测公屋为：威廉斯堡公屋、哈林公屋、布朗士河公屋、圣尼古拉斯公屋、约翰森公屋、红钩西公屋和马宝山公屋等。下一批检测公屋名称将在今后陆续公布。
检测结构5月1号前在网络上公布，并且每两周更新一次最新结果。
5、纽约市小商业服务局（SBS）周一在华埠人力中心宣布，为5千多名移民商家提供新的商业课程，包括五堂创业概论系列和六堂数字营销系列。考虑到许多小商家正因为语言障碍影响获得发展的各种资源，SBS将提供西班牙语、普通话和俄语在内的教材，并有中文老师授课。
创业课程将帮助移民商家根据市场研究，运营组织和财务分析制定商业计划。数字营销课程将帮助商家在任何阶段制定营销策略并掌握数字营销策略，包括建立网站，社交媒体营销和电子邮件营销。根据课程语言，教学将根据不同移民小区的需求量身定制。
据小商业服务局局长毕晓普（Gregg Bishop）介绍，该项目将于7月10号晚开始中文课程，现已开放注册，可登录nyc.gov/businesscourses注册课程。
以上新闻由艾琳、琳晴、明轩编辑。
