1、六名城市矫正官员将面临非法脱衣搜身的指控
2、法拉盛王子街老字号餐馆相继关门
3、纽约市Uber、Lyft司机 计划8号罢工抗议
4、纽约市警长奥尼尔担心司法改革让纽约治安面临危险
5、本周气温会明显回升 周一周二晴朗高温
听众朋友您好！今天是5月6号，星期一，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
1、周一，六名女性城市矫正官员（City Correction Officers）被控在曼哈顿拘留中心对来访者进行非法脱衣和搜查。
地方检察官Cy Vance说“没有任何借口可以侵犯参观我们城市监狱的纽约人的人权。据指控，这些官员无视他们的训练，公然滥用职权，对来访者进行羞辱性和非法的搜查；此外，他们试图掩盖自己的行为，以虚假的名义强迫游客签署同意书，并在官方文件中多次说谎。”
据执法官员表示，脱衣搜查本是合法的—但必须经过访客同意，因为游客可以将毒品和武器偷运进监狱。
法庭文件显示，被告经常对不自愿接受搜查的女性访客进行强脱衣搜身，并在私处对她们进行身体接触。
预计这六名被告将于周一上午自首，并在曼哈顿出庭。
2、法拉盛王子街老子号倒闭潮一波接一波。继“避风塘餐厅”在最近关门后，在法拉盛经营了十几年的知名江浙菜餐馆“南翔小笼包”、粤菜餐馆“（新）东湖酒家”相继在近日熄灯。
大法拉盛商会执行主任崔容准（John Choe）对地方新闻网站Patch表示，该餐馆关门是因为租金及最低工资上涨的压力造成。工人工资增长后，无法继续领取福利，所以离职，令“南翔小笼包”员工流失。
法拉盛美食网的负责人陈明伟此前曾表示，法拉盛表面虽然繁荣、人流量大，但背后商业竞争非常残酷。而且法拉盛的铺租比曼哈顿还高，但价格却比曼哈顿低30%∼40%。”
加上新开的餐厅都很有特色，法拉盛三大美食广场也拉走了不少食客，令那些经营了十几二十年的老字号更难以为继。
3、纽约市Uber、Lyft等网约车司机打算于周三（8号）早上举行罢工2个小时，抗议待遇过低。
根据《纽约每日新闻》，罢工组织者要求司机在周三早上7点到9点之间关闭他们的应用程序，这是全国罢工的一部分，组织者希望向Uber和Lyft网约车公司发出强烈信号来抗议低薪和虐待。
纽约市共有Uber和Lyft司机共8万人，“纽约出租车工人联盟”（简称NYTWA）的代表，希望尽可能吸收更多的司机加入到罢工中。
2月1日起启动的新规，首次要求优步、Lyft和Juno等公司向其司机支付最低工资──每小时17.27元，或比当前大型雇主最低工资水平高2元，但许多司机仍感到他们的薪水过低。
除纽约之外，旧金山、芝加哥、洛杉矶、圣地亚哥、费城和华盛顿特区的司机们也正计划加入罢工。
4、纽约警察局长奥尼尔在5号的电台采访中表示，纽约市正在讨论的一些司法改革，包括允许55岁以上多年服刑的老犯人假释，以及取消现金取保制度等改革法案，会让纽约市治安面临危险。
奥尼尔说，他的头脑中一直盘旋着四个问题，即老年犯出狱、大麻合法化、取消现金保释以及取消地铁犯罪起诉。另外奥尼尔非常担心大麻合法化之后的交通安全已及21岁以下的吸食者。在取消现金保释问题上，五个区的检察官都和警察局站在一起反对，大家都认为，让嫌犯无条件地自动保释对受害者家庭不公。
上周，州共和党参议员也猛烈抨击了民主党对罪犯的「溺爱」和对受害者的威胁，认为这些民主党太左。共和党们还启动了系列「受害者正义计划」。
5、今天，纽约经过周日大雨的洗涤之后，终见晴朗的阳光，并会将晴朗天气持续到周二。气温最高将超过70华氏度，有初夏的感觉。国家气象局报告，本周气温会明显回升。
每年一般这个时候，纽约市温度都回升很多。根据历史记录，5月6日这一天的平均气温高点是68度。
之后，估计会出现微弱的冷锋面，星期三的气温将又回降至60～50度，并且当天晚些时候会有30%出现雷暴雨的可能性。
接着天气又进入不稳定的型态。星期四、星期五晚间降雨机率有50%，而且由于云层的关系，气温会稍微下降，星期四甚至降到60度以下。
到了周末，纽约人又将有机会迎来晴朗的好天气。
以上新闻由艾琳、琳晴、明轩编辑。
