1、时代广场巨型电子广告牌起火
2、国家电网停止新的天然气连接
3、斯静格拟为3岁以下儿童扩大托儿补贴
4、华裔法官翁家驹杰出成就和奉献获褒奖
5、法拉盛BID筹款晚宴 募3.5万改造资讯亭
听众朋友您好！今天是5月18号，星期六，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
1、周六下午，时代广场的一个巨型电子广告牌起火。
根据纽约消防局的消息，下午3点刚过，急救人员就被呼叫到时代广场。
在第44街和第7大道的大楼外，可以看到火焰从多层广告牌的一侧喷射而出。大火在一个小时内被扑灭。
有关当局说，目前还没有人员伤亡的报告，大火也没有从广告牌上蔓延开来。起火原因目前还不清楚。
作为预防措施，第七大道从第42街到第44街在两个方向都封闭了道路。
2、目前，美国国家电网拒绝接受任何新的天然气连接申请，直到其备受争议的威廉姆斯输气管道（Williams Transco pipeline）获得批准。
美国环境保护部(State Department of Environmental Conservation)拒绝批准这条24英里长的水下管道的水质许可，因为担心它会引发有害金属，并干扰水生境。
这条管道将从新泽西延伸到皇后区的洛克韦（Rockaways），并扩大从德克萨斯到东北海岸的输气管道，它将允许国家电网将宾夕法尼亚页岩气田（Pennsylvania’s shale gas fields）的天然气输送到大都会地区。
支持者表示，这对满足纽约市和长岛日益增长的天然气需求至关重要；但环保组织表示抗议，称这将威胁海洋生物，并扩大对化石燃料的依赖，而不是可再生能源。
3、市主计长斯静格在周五宣布一项计划，名为「纽约市3岁以下儿童托儿计划」，拟扩大对3岁以下儿童的托儿补贴，为收入在25,750元或以下的家庭提供3岁以下儿童免费托儿服务，同时为年收入在103,000元及以下的家庭补贴托儿费用，该计划还需要经过州立法机构通过。
斯静格在最近一次的审计中发现，纽约市父母的托儿费用为平均每年18,700元。这对于许多父母来说难以承担。如五年后全面实施该计划，将使8万4千名儿童受益，年花费总共达6.6亿元，这笔费用将由州新工资税来支付。
另外资金渠道向企业征税，州众议员Latrice Walker 、州参议员 Jessica Ramos以及Brad Hoylman拟提案，对工资总额达250万及以上的企业征税，税收收入将用于补贴儿童托管。
4、纽约最高法院第一上诉庭华裔法官翁家驹（Jeffrey K.Oing）周五在「纽约郡律师协会」的年度法律日午餐会上受到褒奖。
根据纽约亚裔律师协会（AABANY）的消息，翁法官因「他的杰出成就和对公共服务的奉献」而得到表扬。
今年56岁的翁家驹四岁从香港移民到美国， 1986年从哥伦比亚大学毕业，1989年又在纽约大学法学院毕业。从新泽西最高法院的法庭职员做起，到律师事务所助理律师、新州州长助理法律顾问、纽约市议会副总法律顾问、民事法官等职，2010年当选纽约州最高法院第一司法区的法官，后被指派至商事庭；2017年被州长库默任命为第一上诉庭法官。
AABANY执行董事Yang Chen在一份声明中表示，翁法官是一位「开拓者」，是亚裔小区的榜样。
5、法拉盛商改区（BID）“第四届年度筹款晚宴”于5月17日（周五）晚在法拉盛喜来登酒店举行，近三百嘉宾出席。今次筹款晚宴筹得逾35,000美元，全部款项将全部用于“法拉盛商改区资讯亭”的改造。
商改区执行主任余钿崧表示，比邻纽约两大机场的法拉盛，交通方便，有丰富的历史古迹，亚洲美食和繁荣的小商业，法拉盛市中心已成为游客们来纽约市的“必经之地”，也是很多华人一下飞机后的第一站。 资讯亭将作为消费者和游客来到法拉盛的全面指南，为消费者和游客带路，同时也发挥信息资源中心的功用，连接法拉盛的商家、社区组织、政府机构和居民服务组织，并向民众提供手机充电，免费WIFI等服务。
以上新闻由艾琳、琳晴、明轩编辑。
