1、长岛附近浅水中发现的鲨鱼
2、为度过111度酷暑皇后区新开放11个图书馆
3、纽约热浪来袭 如何打开消防栓喷水消暑
4、实习生访华商会 聆听理事建言
5、华埠7/27举办医学常识及福利讲座
听众朋友您好！今天是7月20号，星期六，欢迎收听WQEQFM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
1、警方称，周六早上在长岛附近的浅水区发现了一条鲨鱼。
报道称，Quogue村警察局在周六上午9点07分左右收到一条鲨鱼在佩尼曼溪（Penniman Creek）附近浅水区出没的报告。
目前还不清楚它是哪种鲨鱼，但据报道它大约有10到12英尺长，“此时，Quogue警方正与南安普敦湾的警察合作，他们正在用海船监视鲨鱼，”该部门说。
“目前，我们正在提醒该地区的游泳者和划船者注意目前的情况，并保持距离，让海湾地区的警察和执法人员能够监控这种情况。” 报告补充说。
2、由于本周六、周日持续高温，体感温度分别高达110度和97度，皇后区公共图书馆决定，周日将新开放11个图 书分馆，加上日常周日开放的三个图书分馆，共14个图书馆将在周日开放，作为 纽约市紧急避暑中心。
14个作为 紧急避暑中心开放的图书分馆是：法拉盛、贝赛、可乐娜、杰克逊高地、秋园、牙买加总馆、长岛市、里士满丘、瑞吉屋、Howard Beach、Rochdale Village、Arverne、Bellerose、阿斯托尼亚。开放时间为周日中午12点到下午5点，
皇后区图书馆还与Lyft合作，从现在到周日下午5点之前，前往Rochdale Village、Corona和 Arverne 三个图书馆分馆的民众，只要使用代码NYCCOOL19就可以免费乘坐 两次，付费票价则每次最高15元。
3、本周末气象预报纽约部分地区气温恐突破华氏100度，约37~38摄氏度。将消防栓变为洒水喷头，让清凉的水喷洒在空中地上消暑，是很不错的方式。但是，在没有商业许可证或没有市府核发的喷水头，私自打开消防栓放水最多可判处30天监禁和/或最高罚款1,000美元。
那么，如何申请合法许可和取得喷水头？其实不难！只要年满18岁，即可以前往当地消防站，出示身份证并填写免费喷水头申请表格。然后消防站会帮你安装一个喷水头，这是让消防栓流出的水量控制在每分钟25加仑。
市府环境保护局（DEP）表示，消防栓每分钟可流出多达1,000加仑的水量。如果没有喷水头控制水量，大量水流会降低其它消防栓的水压。若有火灾发生，会严重妨碍消防员的灭火工作。
4、周五，30多位实习学生拜访法拉盛华人（工商）促进会， 华商会的理事向他们讲解华人对法拉盛发展的贡献，敦促他们要学好中文、培养独立思考能力，学会识别时下激进派民主党议员的极左言论，不要跟风推波助澜。
纽约亚太公共事务联盟会长王晓薇表示，这是第五次率暑期实习生访法拉盛华商会，华商会是法拉盛历史悠久、在主流社会有较高影响力的社团，对法拉盛的发展功不可没。
华商会的理事以本人及自己孩子的经历，向实习生们建言，希望他们学好中文，拥有双语能力，这样可令自己在职场有优势，作为华人后代也要传承中华文化。
华商会总干事杜彼得向实习生们强调，做人要懂得知恩图报，年轻人要感恩辛勤打拼的父辈，作为移民要感恩美国给了自己机会。
5、27号（周六）中午12时至下午4点在中华公所大礼堂举办第17届「医学常识及福利讲座」。
本次活动由纽约华埠射击技术研究会、高云尼医院（Gouverneur Hospital）、维康西药房和长老会下城医院主办。活动当日，前社会福利专员黄玉霞将讲解如何运用联邦医疗卡、老人红蓝卡的相关信息及更新老人医疗保险福利信息。此外活动中还有免费健康讲座，介绍华人小区常见疾病的预防和保健常识，以及免费的验血压、血糖、胆固醇及视力、青光眼检查。
当天无法参加的民众，可到网站（Brooklyn-News.com）观看回放，或拨打电话（347）274-9836咨询。
以上新闻由艾琳、琳晴、明轩、安娜编辑。
