听众朋友您好！今天是10月12号，星期六，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1，“公共负担”新规生效遇阻
2，法拉盛月子中心刺婴案受害女婴家长预算千万
3，中华总商会致函市议长张晟要求搁置新监狱案
4，纽约汽油价格比去年下降0.3美元
5，大法拉盛商办讲座培训小商家营销技巧
下面请听详细内容：
1，纽约南区联邦法院一名法官在11号下达了关于针对联邦《公共负担不予承认》的全国性初步禁令，阻止该规则于10月15号生效。
纽约南区联邦法院法官乔治·丹尼斯（George B.Daniels），对今年9月纽约州总检察长詹乐霞联合康州，弗蒙特州针对公共负担新规例，而提交初步禁令的动议，做出了同意的裁决。
虽然公共负担新规例的强制性被暂时阻止，但是接下来，川普政府针对移民的强制性医疗保险的最新命令生效11月3号生效。该命令规定，移民签证申请人要证明他们有能力承担美国的医保，如果无法提供在入境美国30次接受医保的证明，或无法自行负担医疗费用，将不得入境。
公共负担新规与移民申请人须有医疗保险的规定，不可用于毁坏，政治庇护。
2，一年前发生在法拉盛161街的美宝月子中心骇人听闻的月嫂刺婴案，有一名女婴，她的手臂有两条深深的疤痕，目前她的父母将“美宝月子”中心的老板林学新（Xuexin Lin，音译）和高梅英（Meiying Gao，音译）告上法院，赔偿1,000万美元。
根据《纽约邮报》报导，这名女婴叫曹Chloe（Chloe Cao），她的家长委托的律师姜Kenneth（Kenneth Jiang）表示，女婴的面部神经受到伤害，可能终身落下疤痕。
律师表示，女婴现在13个月大，她的鼻子下方有两吋长的伤痕，下巴有4吋长的伤痕，伤痕非常大，这是一种可怕的伤害。
月嫂王玉芬被诉四项二级企图谋杀，四项一级攻击，二次二级攻击和某一四级非法持有武器，目前仍羁押在雷克岛，她的律师为她申请了精神鉴定，她在狱中多次企图自杀。此案仍在审理中。
3，周五，纽约中华总商会致函给纽约市议长张晟（Corey Johnson），要求搁置关于新监狱的尺度，等到新的市长及市议会选举以后，再次提交投票。市议会定于10月17号对白思豪推出的社区监狱基线进行投票。
信中指出，新监狱基线，市政府并没有与社区充分讨论，即迅速通过行政程序，交由市议会进行投票，完全回避社区参与，并且其受到影响的居民意见。中华总商会认为，市长及市议会议员，仅有一年多的任期，来决定这一对社区有着长远影响的尺度，过于匆忙促成。该会也认为，是否在社区扩建监狱，应由新市长团队和社区充分沟通后，再交由新的市议会投票，以临时民意。
4，根据“美国汽车协会”（AAA）消息，州纽约今年平均汽油价格为2.71美元/加仑，比去年降低了0.3美元，即10％;但是在全国还是排在第十三贵的位置，全国的平均汽油价格为2.65美元。纽约市的价格比州有时能高出0.08〜0.10美元／加仑，即平均为2.79美元。AAA表示，总体而言，汽油需求量稍降，而健康稳定的汽油库存让司机们可以买到更便宜的汽油。
5 ，大法拉盛商会携手肯维培训，即将16号邀请当地的小商家和业主参加免费Google讲座，将将学习到网络营销工具“ Constant Contact”的基础知识。主题包括业务清单，在线广告和电子邮件营销（业务列表，在线广告和电子邮件营销）。
活动免费并提供茶点和Google小礼物，座位有限先到先得。报名网址为https://bit.ly/2LRScPY。时间：10月16号上午11:30；地点：135-32 38th Avenue St.乔治教堂。
以上新闻由艾琳编辑。
