听众朋友您好！今天是4月15号，星期三，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、4/15日纽约超过21万例确诊 1.1万多人死亡
2、纽约市5月开始生产测试盒 优先测脆弱人群
3、居家令期间 重罪案降低盗车案上升
4、FTC向10家声称治疗疫病产品公司发警告
5、失业申请激增 劳工厅新流程获赞
下面请听详细内容：
1、纽约州长安德鲁·库默（Andrew Cuomo）办公室在周三的一份声明中说，纽约还报告了另外11,571例中共病毒病例，使全州的确诊病例总数达到213,779例。
根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，截至4月15号下午4:30，全美确诊感染中共病毒（武汉肺炎）的人数为619,607，死亡人数27,760。纽约市有110,465人确诊，7,905人死亡。
州长稍早在记者会上宣布，有11,586人因感染中共病毒死亡（死亡率5.42%）。
2、市长白思豪在14号的疫情信息发布会上表示，纽约市将开始生产自己的冠状病毒检测试剂盒，这是纽约取得的“突破性进展”之一。
市长说，从5月初开始，纽约市将每周生产5万套新型冠状病毒（COVID-19）检测试剂盒。从4月20号开始，纽约市经济发展公司（EDC）将每周从Aria Diagnostics购买5万个测试套件。
市长强调，尽管即将进行大规模的测试，但纽约市仍然会保持社会疏远和居家避疫策略，以便让感染人数进一步下降。他表示，测试将优先考虑市里的“最脆弱人群”，包括存在基础疾病的老年人。
此外白思豪宣布，纽约市将在当地增加个人防护设备的生产，包括面罩和手术衣。
3、根据《华尔街日报》14号报导，警方说，3月16号至4月14号期间，市警接报汽车、摩托车和轻便摩托车的盗窃案增加了57%，市警在此期间记录了458起盗车案，而去年同期为291起。
纽约市长白思豪于3月17号宣布对公众集会限制，包括禁止在餐馆和酒吧就餐。纽约州长库默在3月20号发布行政令规定任何规模的集会为非法，并要求关闭非必须的企业。
居家令期间，全市重大犯罪活动有所减少，与此同时，车辆盗窃案和入室盗窃却在增加。
在纽约市被盗的车辆中，约有一半后来在五个行政区内找回。警方已加强了对盗窃地区的巡逻。
4、美国联邦贸易委员会（FTC）14号向10家公司发出警告信，要他们立即停止兜售其“可治疗或治愈新冠病毒”的误导性做法。
FTC表示，针对新冠肺炎（中共肺炎）疫病，商家将产品功效描述成一项或多项有效是没有科学依据的，因此违反了FTC法案。
十家公司分别为：迈阿密生物能源健康，Face Vital LLC，莱特国际有限公司，MedQuick Labs LLC，新功能营养（New Performance Nutrition），ParaTHRIVE LLC，Resurgence Medical Spa，落基山IV医护，Suki Distribution Pte. Ltd和Vita Activate。
FTC指出，如果产品的虚假宣传仍未停止，联邦贸易委员会可以寻求联邦法院的禁令，将钱退还消费者。商家需在48小时内回复就警告信内容已采取的具体行动。
5、州劳动厅失业救济金申请网站崩溃，热线电话被打爆，纽约州劳工厅修改程序后，申请提交后不需要再致电劳工厅，劳工厅会给在72小时内打电话给申请者。
布碌崙的州众议员寇顿经过回访表示，州府简化流程、雇用更多人手，以及使用新系统和进行技术升级后，纽约人将不必等待数小时即可接通劳工厅的工作人员。在新系统开始运行的头几天，辖区内许多访民告诉他，失业申请已获得批准。
寇顿表示，若市民再遇到问题，可以致电他的办公室718-236-1598，留下姓名、电话号码和投诉原因。
以上新闻由艾琳编辑，紫云为您播报，感谢您的收听。
