听众朋友您好！今天是7月10号，星期五，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、为提高武汉肺炎检测率 纽约市府拨款千万
2、纽约警察申请退休激增
3、曼哈顿超万套公寓空置创纪录
4、热带风暴登陆 纽约市有大雨和强风
5、纽约市府禁止9月底前举办任何大型活动
下面请听详细内容
1、目前纽约市单日确诊COVID-19（中共病毒）的人数下降到300人以内。市长白思豪（Bill de Blasio）9号表示，为继续防疫，本周目标检测量要达15万例。同时将拨款1,000万元给社区组织，加大对疫情最严重的社区进行宣传和教育，让民众了解进行病毒检测和接受病例追踪的必要。
检测工作首先从布朗士翠蒙特（Tremont）开始进行，其邮编为10457。市府目标是未来两周内至少检测2,500人，并对确诊者进行接触史追踪。市公立医院系统和市卫生局已在审核20个以上机构的计划和规模，拨款金额从5万元至75万元不等。
对无证移民因担心泄露身份还未进行检测的，市检测追踪工作组公平官帕尔马（Annabel Palma）表示，检测和病例追踪不会问身份，希望借此消除无证移民的疑虑。
2、日前，有关官员和消息人士透露，过去一周以来，纽约市警察退休数量激增，是去年的三倍以上。
纽约警局说，5月25号乔治‧弗洛伊德（George Floyd）之死，引发全国各地的反警察抗议活动，截至至7月3日，已有503名警察要求退休，这一数字令人震惊，与去年同期的287人相比，增加了75％。而在6月29号至7月6号期间，则有179名警察申请退休，与2019年同期的35名相比，增加了411％。消息人士将这种情况归咎于枪击事件激增、反警察情绪高涨，以及正在实施的城市法律，即警察在制服暴力嫌疑人时使用“锁喉”方式将构成犯罪。
纽约警察局总监特伦斯‧莫纳汉在PIX11接受采访时说，他对警务改革法案“锁喉”部分没有异议，但他对该法案禁止一些动作表示质疑。比如，警察在街上制服嫌疑人并给其戴手铐的时候，警察的膝盖有可能碰到的背上，从而构成刑事犯罪。莫纳汉又说，“当你担心正在逮捕的人可能向你开枪时，如果你的膝盖碰到他们的背部，你将成为罪犯。”
纽约警察局的一位女发言人称：“虽然离职是个人的决定，并归因于多种因素，但我们正在密切关注这一个令人担忧的趋势。”
3、据CNBC9号报导，今年6月，纽约市的房屋市场有超过一万套公寓挂牌，比2019年6月增加85%。经纪人说，官方公布的空置率达3.67%，创下纪录，但实际很多楼盘的空置率要高得多。
根据房地产公司发布报告称，6月以来，曼哈顿挂牌出租的公寓数量刷新纪录，原因是由于中共病毒（武汉肺炎）大流行，经纪无法带客看房，以及越来越多的租房者离开纽约市，造成大量房屋空置。
为了减少公寓空置，房东们正在降低价格，并提供更多让利措施。报告显示，6月份平均租金下降了8%；在6月份的所有新租约中，有近一半都有优惠或折扣，房东通常会提供免租期1个月。不过在曼哈顿，一套一居室的平均租金依然要3,400元，是全国平均价格的两倍多。
4、9号下午，美国国家气象局（National Weather Service）发布热带风暴警报，该热带风暴费伊（Fay）将在10号（周五）给纽约市带来强降雨和大风。
周五早上纽约市开始有雨，之后变强降雨，持续整天，周六早上雨带将移走。气象局提醒周五要注意突发的洪水和危险的海浪。
热带风暴还将带来大风，纽约市风速约为40哩/小时，阵风风速高达50哩/小时。
长岛、康州和新泽西州的海岸也受到热带风暴的警告。
5、纽约市长白思豪（Bill de Blasio）办公室9号发表声明，全市在9月30号前皆不允许举办大型公众活动。市长表示，由于纽约市优先考虑将开放空间给大众使用，因此需要许可证的大型活动皆被取消。
声明称：任何会减少民众使用公共空间的活动，包括场地范围大于一个街区的活动、需要舞台或播放影片的活动、街头市集和在公园举办的活动，市府拒绝颁发活动许可证。但场地范围小于一个街区的活动，仍可申请活动许可证。
以上新闻由安娜编辑，孙晓慧为您播报，感谢您的收听。
