听众朋友您好！今天是7月21号，星期二，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、可在“全球退党服务中心”办理《退党证书》
2、纽约州病毒测试费用耗资需30亿美元
3、皇后区植物园今天重新开放
4、纽约市自行车骑乘达1亿乘次
5、纽约租金纾困补助 州委员黄敏仪协助申请
今天的主要内容有：
1、日前，美国政府正在考虑全面禁止中共党员及其家人入境美国，并驱逐已在美国的中共党员及其家属，撤销对其发出的美国签证。此举恐影响2.7亿中国人。此消息一发出，致电或亲临纽约的“全球退党服务中心”，办理《退党证书》和退出党团队手续的人明显增多。在全球退党服务中心办理的《退党证书》，获美国政府认可。
此前美国《移民与国籍法》，早就规定对共产党员“不予受理”。美国的非移民签证也适用于《移民与国籍法》，所以，禁止共产党员及其家属入境、取消他们的签证或驱逐他们出境的法律依据早就存在。在现实中，有华人在申请美国国籍时，隐瞒自己曾经加入共产党的事实，后来被认定为移民欺诈，而受到刑事处罚。
办理三退后，将获得一个16位数字的网站保密查询密码，可用来查询退党证书。若需书面《退党证书》的可联系退党中心打印。加盖“退党服务中心”公章。
欲知详情请登录“全球退党中心网站”（tuidang.org）或发送电子邮件到：tuidang@epochtimes.com，热线电话：001-718-888-9552
7月20号，医疗保险行业协会——“纽约健康计划协会”和“蓝十字蓝盾计划大会”根据他们出台的最新报告数据显示，纽约州的武汉肺炎(Covid-19)测试工作将花费高达约30亿美元。保险公司协会呼吁联邦拨款资助。
这部分资金包括用来实施全州的病毒检测、抗体检测以及其它检测期间的医疗服务。
根据现行法律，病毒检测费用由州联邦、健保计划以及雇主共同承担，如果法律要求私人保险承保这部分费用的话，保险行业协会表示，“其影响相当于目前平均商业健康保险费的2%到9%”。
目前纽约州每天进行4.9万到7万次病毒检测，确诊率为1%。
3、纽约市于20号进入第四阶段即最后阶段的重启。这阶段重启的行业包括动物园、植物园、户外电影制作等。皇后区植物园（Queens Botanical Garden）于同日宣布，今天（21号）对外开放。
皇后区植物园表示，为了健康和安全，游客入园必须戴口罩，并与他人保持6呎距离。植物园内多个地点安装了免洗洗手液容器，植物园也会全天对公众接触频密的物体表面进行消毒。
开放时间为：逢周二～周日上午10点至下午4点。免费开放时间为：逢周三下午3点至4点，周日上午10点至11点。
门票：会员免费；非会员成人6元/人；62岁以上长者和持学生证的学生4元/人；4～12岁儿童2元/人；3岁以下免费。
详情请看WQEQ.org网站当日新闻。
*获取最新信息可访问皇后区植物园网站https://queensbotanical.org/hours_admission。
4、纽约市长白思豪（Bill de Blasio）20号与市交通局长创腾博格（Polly Trottenberg）、Lyft公司共同宣布，全市自2013年启动自行车（Citi Bike）共享系统以来，全市拥有将近1千个自行车站点，超过1.5万辆自行车。Citi Bike骑乘次数已突破1亿。
数据显示，Citi Bike骑乘率逐年攀升。从2013年5月27号开始，至2015年12月31号，达到1千万次骑乘数；之后的4年半时间则突破了1亿次。2019年9月21号曾创下单日乘次超10万次的纪录。随着疫情期间民众使用自行车通勤增加，以及Citi Bike站点持续增设，今年的单日乘次可能再次超过10万。
5、纽约州政府于日前推出疫情租金纾困计划（New COVID Rent Relief Program），帮助因疫情失去工作的纽约租客支付4月至7月的房租。纽约州民主党委员会委员黄敏仪（Sandra Ung）将于7月24号（周五）与7月25号（周六）两天的下午1点至5点，协助皇后区居民填写申请表，有意求助着者请先致电917-885-6972预约。
申请者必须符合以下资格：
在3月1号前，以及申请当下，皇后区居民家庭收入（包括失业救济金）必须低于: 单身者63,000元；二口之家72,800元；三口之家81,900元；四口之家90,950元。
家庭每月总收入的30%以上被用来支付房租。申请者必须在4月1号至7月31号间失去收入。
申请至7月31号截止，符合资格的纽约州居民可以在期间的任何时候上网申请。 纸本申请者必须在7月30号前寄出，邮戳为凭。申请的家庭必须至少有一人是美国公民或者绿卡。
以上新闻由安娜编辑。
