听众朋友好！今天是9月5号，星期六，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、纽约市再延税收留置权拍卖
2、大选时非法投票 遭ICE调查起诉
3、缅街拟禁私家车 纽约市交通局9/10线上公听
4、州府提醒劳工节出游需谨慎驾驶
5、人口普查9月底结束 9号法拉盛协助填表
下面请听详细内容：
1、周五下午3点，在纽约市二度延迟税收留置权拍卖的期限到期之时，纽约州长库默发布行政令喊停，暂缓拍卖税收留置权。税收留置权拍卖原定于今年5月执行，后来延期至9月4号。
纽约市长白思豪发表声明，表示会再度延迟拍卖至9月25号，让民众有更多时间还清债务，或者参与付款计划。
声明中指出，超过80％的财产所有人会付清欠款、参与支付计划，或者获得豁免。市财政局也会刊登广告，明示处于风险中的房地产，并与社区团体、民选官员合作，尽可能广泛接洽面临留置权出售的财产所有者。
详情可查询wqeq.org网站。（对于偿清税务有困难或有疑问的民众，可以利用DOF网络提供的线上咨询服务：https://on.nyc.gov/2EYwsBq，或拨打311市政热线。）
2、美国联邦移民和海关执法局（ICE）日前宣布，有19名外国公民因在2016年联邦选举中非法投票，面临联邦指控，其中包括两名中国公民。
在8月13号，有12名外国公民因在2016年的总统大选中非法投票，而被北卡罗莱纳州中部地区法院以轻罪指控，其中有两名中国公民：54岁的尹淑琴（音译）以及56岁的尹池荣．比林斯（音译）。
如果被判有罪，他们将面临最高一年的监禁或不超过10万美元的罚款，或两项并处。
另外在8月31号，北卡威明顿的7名外国公民被控犯有联邦重罪，罪名包括虚报美国国籍或在选民登记申请表上作虚假陈述，以及在2016年总统选举中非法投票等轻罪。
如果罪名成立，这些人将面临最高6年的联邦监狱监禁，35万美元的罚款以及在监管下释放。
根据美国法律，非公民没有资格登记投票或在联邦选举中投票。美移民局在绿卡持有人申请成为公民的审查中，如果发现有非法进行选民登记或非法投票的行为，可拒绝其公民身份的申请，并进行进一步的追究和处罚。
3、纽约市府今年6月公布了计划扩大法拉盛中心区缅街的公交车专用道，禁止私家车的规划，遭到社区反对。市交通局将在9月10号举行线上公听会。
该规划显示，从法拉盛三福大道往北至北方大道的缅街和凯辛娜大道，禁止私家车向北行驶，只允许公交车和货车向北行驶。但车辆可从非主要道路进入公交车专用道，到达紧邻的街区等，该计划试行一年。
市议员顾雅明表示，他不支持在缅街上修建公交车专用道，但他提议市交通局举办公听会，让公众了解该项目并提供反馈意见。详情请查询wqeq.org网站。（线上公听会时间：9月10日（周四）下午5时，以中英文方式进行.登录网址：zoom.us/j/96806710522，会议ID为96806710522；或拨打电话929-205-6099，会议ID为96806710522。问题只能通过Zoom提交，不能通过电话提交。）
4、纽约州长库默周四表示，今年迄今为止，驾驶机车造成的车祸死亡人数，较去年同期增加了17%；因此敦促汽车驾驶者和机车骑士，在劳工节假期旅行开始时，提前检查车况，不要疲劳驾驶。
根据交通安全管理与研究学会的调查，截至2020年8月15号，机车事故死亡人数比2019年同期增长了约17%，从73宗增至86宗。
根据美国公路交通安全管理局的数据，机车骑士死于车祸的可能性是汽车驾驶员的28倍。全国机车驾照数量虽然仅占所有机动车驾照的3%，但机车骑士的死亡人数占全部交通事故死亡人数的14%。
5、本月底人口普查工作即将结束，法拉盛市议员顾雅明办公室周五宣布，下周三将与人口普查局、亚洲人平等组织一道，在法拉盛的ICNA救济食品分发处外，敦促并协助居民完成人口普查。
就目前情况看，纽约州人口普查的完成率仅略高于60%，而统计有难度的社区则更低，包括法拉盛。
顾雅明办公室表示，人口普查的完成情况关系到数十亿美元的联邦拨款和国会议员名额。如果人口普查回复率继续落后于全国平均水平，法拉盛及周边社区的医疗、学校、道路、教育等基本资源将面临减少。
时间：9月9号上午11点半， 地点：ICNA法拉盛食品分发处（ 140-32 Cherry Avenue）。
以上新闻由琳晴编辑 ,姝华为您播报，感谢您的收听。
