听众朋友您好！今天是9月9号，星期三，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、法拉盛商家居民反对巴士专用道
2、开学在即 州长推学区疫情整合网站
3、纽约市的公校教室96％通过通风检查
4、如何解决犯罪案飙升 或成为皇后区长的选举关键
5、民意代表再次呼吁政府撤销禁令 开发堂吃
下面请听详细内容：
1、今天中午，大批法拉盛小商家、居民等在法拉盛图书馆前集会，反对缅街部分路段只允许巴士通行的计划。
华裔民众手持各式中、英文标语，在法拉盛缅街图书馆门前，反对缅街变为巴士专用道，抗议市府没有向社区征求足够的意见。集会者表示，变为巴士专用道不仅会影响很多缅街附近商家的生意，也会造成一些弱势人群的生活不便。
市府的交通规划项目将缅街和凯辛娜大道从三福大道北行至北方大道的路段，改为只准公车直行，其他私家车需要改行大学点大道（College Point Blvd）或友联街（Union St.），以提高公车行进速度。纽约市交通局将在9月10日（周四）下午5点到6点，在网络上举办缅街规划公车专用道的中文线上听证会，民众可以在线提问。会议网址：zoom.us/j/96806710522
2、因为纽约州内的中小学即将开学复课，州府推出一个可以即时查询学校和校区疫情数据的网站“COVID-19疫情报告卡”，父母可在网上输入家中孩子的所在学区，查询他们所属学校的疫情数据，包括确诊病例数、确诊率、检测样本数、进行检测实验室和出具结果所需时间；父母还可查询学校人数、校方采用100%线上教学或混合教学等资讯；民众可登录www.SchoolCovidReportCard.health.ny.gov查询。
州长表示，纽约州首要任务是关注学校疫情、禁止违反防疫的行为，以及在即将到来的大选中安全投票；他还强调，“流感季节将是一个复杂的因素”，因为将给“测试系统带来更大压力”，原因之一是流感的症状可能与COVID-19（中共病毒）感染症状类似。
3、纽约市市长白思豪（Bill de Blasio）周二宣布，已经对纽约市公立学校的64,550间教室进行了通风检查，其中96%的教室合格。
市长说，对全市1,485所公立学校建筑的通风检查工作均已完成。
白思豪在他的新闻发布会上说：“将继续对教室做些工作，在开学之前还需要做更多工作。”
纽约市教育总监理查德·卡兰萨（Richard Carranza）表示，共有10座学校建筑需要进行全面维修，市府正在努力让他们在9月21日开学之前达到“同等水平”。这些建筑物的工作人员将暂时在家中工作。
4、民主党籍皇后区区长参选人、非裔市议员理查兹（Donovan Richards）在今年6月23号民主党党内初选时赢得了初选，但是“黑人命也是命”（BLM）抗议运动起来后，全市整体枪击等犯罪案迅速飙升。皇后区共和党参选人阿里奥拉（Joann Ariola）认为，这将成为她反败成胜的重要机会。
现年62岁的阿里奥拉认为竞选对手、非裔市议员理查兹的立场为左倾、对犯罪分子轻放，是一个支持反警的参选人。尤其在疫情期间，民众厌倦了全市范围的治安不佳。阿里奥拉表示，“这是最后的机会，我们不能把皇后区交给理查兹，他（可能）是另一个白思豪（Bill de Blasio），可能会更糟。”
身为市议会“公共安全委员会”主席的理查兹，支持一系列对警察问责的警务改革法案，甚至投票反对当时市府2021财年的预算版本， 理查兹之前已表示支持关闭雷克岛监狱（Rikers Island），在全市建立四个社区监狱，其中包括皇后区秋园（Kew Gardens）的监狱。
5、纽约州众议员魏普林（David Weprin）和皇后区商会会长格里奇（Tom Grech）及餐馆业主等人士，周二（8号）在皇后区南里士满丘，呼吁纽约市解封餐馆室内用餐。
魏普林表示，纽约市周边的长岛、新泽西和威切斯特郡都已经开放室内用餐。而纽约市的病毒确诊率已经连续一个月保持在1%以下，因此仍然禁止室内堂吃没有任何道理。
皇后区商会表示，在经过探访餐馆行业之后估计，皇后区6,000家餐厅最多可能会有一半面临关门的命运。“最多有一半，皇后区大概3,000家餐馆难有重见天日的一天，这是个惊人的数字。”皇后区商会会长格里奇说。除了呼吁开放，商会也希望餐馆能获得联邦层面的救助金，从而渡过难关。
以上新闻由艾琳编辑 ，黛西为您播报，感谢您的收听。
