听众朋友好！今天是9月21号，星期一，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、人口普查剩9天 纽约市普查率落后全美平均数
2、八月租金报告：纽约市9成餐饮业付租有困难
3、纽约州10月19日将实施塑料袋禁令
4、疑遭州府报复 酒吧主告状后被吊销营业执照
5、A线地铁撞到硬物脱轨 警察逮捕肇事者
下面请听详细内容：
1、距离人口普查截止日期9月30号，只剩9天，纽约市长白思豪在市政简报会议上表示，纽约市目前完成的人口普查率为60%，虽有提升，仍落后于全美平均的66%。比10年前少了一半。
白思豪还说，目前全纽约市最需要加强回复人口普查的有八个地方：布碌伦的Canarsie、Cypress Hills、East New York，皇后区的Corona、Jamaica、Richmond Hill，布朗士的Wakefield与史坦顿岛的North Shore。市政府将在人口密集处，如地铁、巴士站和商场附近安排人口普查人员进行宣传推广。
由于人口普查率的多寡将影响纽约州各族裔社区的国会席位数与联邦资金的分配，尚未填写人口普查的民众可上网填写：my2020census.gov/，如欲加入纽约市府协助民众填写人口普查问卷的义工团队，可上网申请：nyc.gov/GOTC .
2、9月21号，“纽约市餐饮酒店联盟”（NYC Hospitality Alliance）发布纽约市餐饮业者8月份的租金报告。这份报告调查了450多家餐馆、酒吧和夜店，其中有87%的商家在8月时付不出全额租金，34%的商家完全无法支付租金。
该报告指出，尽管纽约市已经因为疫情趋缓开放了餐厅业户外用餐，但是餐饮业者难以支付房租的比例，从6月的80%涨到7月的83%，现在仍在继续升高。
此外，报告还指出，60%的房东未减房租。选择减租的房东，租金削减超过50%的不到三分之一。调查报告还发现，由于疫情影响，有90%的受访者无法重新谈判租约。
3、根据法庭一项最新决定，纽约州拖延已久的一次性塑料袋禁令将从10月19号开始实施。将禁止杂货店和超市免费向顾客提供一次性塑料袋。
虽然禁止杂货店和超市给顾客提供一次性塑料袋，但一些特殊用途的塑料袋将不受限制，包括药店装处方药的塑料袋，超市盛水果和蔬菜的袋子，以及包装鱼和肉的塑料袋。
10月19号之后，违规使用一次性塑料袋的初犯者将收到州环保局的警告，但不会被罚款，第二次被发现违规的商家将被罚款250美元，第三次罚款500美元。
4、、史坦顿一家酒馆老板刚刚加入一项诉讼，状告州长库默和市长白思豪不允许纽约市酒馆和饭店开放室内用餐，导致商家损失严重。在状告州府后第二天就遭吊销酒牌，疑为遭报复。
目前在筹资网站GoFundMe上，有一群人正在为这家叫做“乔伊思”（Joyce’s Tavern）酒馆老板筹款打官司。在六天之前他们建立了网页，目标是四万美元，到星期日（9月20号）下午，捐款受益人，一的酒馆，已经收到了6.8万美元。
事情发生在9月11号那天，这家酒馆的主人、爱尔兰裔奥图尔（O’Toole）家族正在自己的酒馆门外举办一场为911一线救援者捐款的晚会。突然门口出现了州酒类管理局（SLA）的人，直接吊销了他们的酒牌，没有事先警告，没有说明理由。当时只有几个人在室内喝水。
一名捐了100美元的名叫马丁（Frederick Martin）的网友留言说：“如果我们想要生活在自由中，对像库默这样的暴徒和像白思豪这样的共产主义者的抵制就至关重要。”
5、周日（9月20 号）早晨8点20分左右，一列A线地铁在曼哈顿八大道14街站内撞上轨道上的坚硬物体，导致列车脱轨。脱轨的车厢又撞上了轨道旁的钢柱护栏，车厢的铁皮被撕下一大块。事故造成系统混乱，A线以及其他途径的路线或停运或改道。警方逮捕一嫌犯。
根据ABC电视台消息，在地铁脱轨的时候，车厢中有30个乘客，只有三人受轻伤。
有路人看到有个30来岁的游民故意将一块建筑用金属材料扔到了铁轨上，人们把他按住，一直等到警察来将其逮捕。警方怀疑他精神有问题。目前还没有指控他。
交通局客户部主管梅耶（Sarah Meyer）发推文谴责肇事者：“我太气愤了，竟然有人故意做这种事情。”“但是也庆幸没有人严重受伤。不要弄坏我们的地铁——它是我们所有人的！”
以上新闻由艾琳编辑，黛西为您播报，感谢您的收听。
