听众朋友您好！今天是12月12号，星期六。欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台的整点新闻。
今天的主要内容有：
1、下周一开始接种武汉肺炎也称新冠病毒疫苗
2、医生：疫苗需接种2次才有效 有反应是好迹象
3、111分局藏族警察昂旺繼續関押待审 不得保释
4、法拉盛街头总是熙熙攘攘 似乎不受疫情影响
5、纽约居民忙着布置圣诞新年灯饰
下面请听详细内容：
1、纽约州长库默本月11号表示，除了本周末将收到辉瑞（Pfizer）研发生产的17万剂COVID-19（武汉肺炎）疫苗之外，预计圣诞节前、12月21日这一周还会收到Moderna提供的34.6万剂疫苗。
10日，FDA的顾问团已批准辉瑞和德国BioNTech公司开发的疫苗作为紧急使用疫苗。美国卫生部长阿扎尔（Alex Azar）表示，FDA已于周五早上正式批准了该疫苗，民众最早可于12月14号（周一）开始注射疫苗。
根据库默计划，首先接种疫苗的是养老院的居民和员工，以及高染疫风险的医院工作人员。
2、下周一开始，纽约陆陆续续将接种武汉肺炎也称新冠病毒疫苗。不论是辉瑞或是Moderna疫苗，都需要注射两次；注射第一剂后，须在3周（21天）后接种第二剂疫苗。
瓦玛医生说，因为第一次注射疫苗后，虽然会为接种者提供部分保护作用，但是完全的保护作用要到第二次注射后才会生效。他说：可能会出现一些副作用，例如手臂上的不适、轻微发烧、感到疲倦，尤其是在第二次注射后，但这是你身体有反应的好迹象。因此，如果你有任何疑虑，与你的医生保持联系很重要。
3、市警111分局藏族警察昂旺（Baimadajie Angwang）涉嫌非法担任中国政府代理人案，他的保释请求上诉到联邦第二巡回法院，根据昂旺案令人不安的事实和压倒性的证据，以及检方指控他有逃跑的危险，12月11日第二巡回法庭决定维持原判，昂旺繼續関押待审，不得保释。
第二巡回庭指出，昂旺事后承认，他曾经从2014年到2016年受雇于一名中国商人，他进一步承认，这段工作经历没有告知预审服务机构。
4、自媒体在水一方近日拍摄了疫情中的法拉盛街景。从视频中看，天气很寒冷，人们都穿着厚厚的羽绒服，戴着帽子，最显著的标志人们都戴着口罩，表示在疫情中。
时间跨度从白天拍到夜幕降临，各家商店灯火通明。视频带着观众走过法拉盛中心街道缅街。从视频中看法拉盛很是繁荣，马路2边的人行道上，从开拍到结束都是熙熙攘攘的人流，地摊生意一个挨着一个。但透过夜晚的灯光看街道2边的饭店，还是比较冷清。现在政府规定饭店在外面搭棚子给顾客吃饭。但顾客不多。
网友留言：每次去法拉盛就是感觉摆地摊的越来越多，街道两边都是，有时连行走都很困难，摆摊的大多是华人，警察也很宽容，基本上不管，也很人性化，疫情期间，生活不易，可以理解。
另一网友留言：法拉盛好像不受疫情影响，总是这样的，人来人往,热闹非凡。
5、每年进入初冬时，人们就开始琢磨一年一度的传统圣诞节和新年怎么过？纽约的居民喜欢在自己居住的房子和院子里搞一些圣诞灯和装饰品，部分居民已经在自己住房布置了。形式各种各样，但多以耶稣诞生的故事为主题灯饰。民众今年的做法与往年一样，但因受武汉肺炎的影响，其规模缩小了。
以上新闻由宁慧如编辑，姝华为您播报，感谢您的收听！
