听众朋友您好！今天是12月30号，星期三，欢迎收听WQEQ FM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、 纽约市近7万人完成疫苗接种
2、 纽约失业者1/3起每周增300元失业金
3、 金兑锡办公室向华人洗衣业赠送防疫物资
4、 市长延长“户外营业”计划至明年9月底
5、 法拉盛商改区免费为商家打广告
下面请听详细内容：
1、据纽约市卫生局公布的疫苗数据，截至12月29号，纽约市分配到39万2,100剂疫苗，已收到超过38万5,625剂，已有67,116人完成接种。纽约市长白思豪在周二的记者会上表示，纽约市本周还将收到36.9万剂疫苗。
本周，州府已批准为照顾染疫病患的急诊医护进行COVID-19疫苗者接种；纽约市将按照州长库默公布的第一阶段疫苗接种名单，继续为养老院人员和急救人员等接种。
纽约市新增疑似感染住院人数182人，其中有60%确诊。纽约市的住院人数已下降到警戒线200人以内。
2、周二，纽约州长库默（Andrew Cuomo）宣布，纽约州的失业者将从2021年1月3号开始，每周再增300元失业金（而不是数月前的每周600元），共领取11周时间，直到2021年3月14号停止。
总统川普在12月27号签署9,000亿元疫情经济纾困法案，联邦瘟疫大流行失业福利延长11周。领取对象是所有领取失业救济金的纽约人，包括享受传统的“纽约州失业保险”（ UI）、“共同工作福利”（Shared Work Benefits）、“瘟疫大流行紧急失业补助”（PEUC）、“扩展福利”（EB）以及“瘟疫大流行失业援助金”（PUA）者。
目前领取失业金的纽约人，将自动获得上述延长的福利，如果是失业救济已经结束的人，需要在线重新提交申请。
3、纽约州众议会第40选区州众议员金兑锡办公室，周二向“美国纽约华人洗笼协会”赠送一批个人防护物资，物资将由该协会转送给纽约的华人洗衣店。
洗笼协会会长厉胜利对此表示感谢。感谢金兑锡众议员体恤洗衣行业的辛苦和风险，赠送了80瓶洗手液（每瓶1加仑），7,700片一次性口罩，2,280个布口罩，1,000个可洗涤口罩。还有头巾、护目镜等物资。
厉胜利介绍，纽约的洗衣店多由华人经营，每天开门面临较大的健康风险。全市洗衣店在防疫措施上做得比较好，每周都接受卫生局、消费者事务局等部门检查，没有一家店因此而收到罚单。
4、市长白思豪周二签署行政令，延长“开放式店面”项目至2021年9月30号，并允许更多商家和餐厅在人行道上营业。
该项目实施期间，通过申请的商家可以利用店面前的部分人行道展售商品，销售包装食品，及经营外带取餐。民众也可以在排队区域内完成交易。
需要申请“开放式店面”的商家，先完成线上申请，如获批后，商家须在店面前的人行道上留有八呎宽的通道供行人通行。
此外，私人室外场地以及停车场无需申请。
5、法拉盛商改区周二宣布推出“我们开业了”项目，在商改区资讯亭的电子屏幕以及“法拉盛指南”（纸本）上，为商改区范围内的商家免费做广告。
法拉盛商改区执行主任余钿崧表示，商家在疫情冲击下普遍遇到经营困难，商改区推出该项目，为商改区内有需要的商家推广促销、打折信息，通过法拉盛商改区资讯亭电子屏幕和《法拉盛指南》呈现，一来商家品牌得到宣传，二来消费者也获取了折扣，对双方均有益。
详情请登录wqeq.org网站。（报名方式：登录法拉盛商改区网站：www.flushingbid.com，下载报名表；或致电商改区办公室：718-888-1805索取报名表。）
以上新闻由琳晴、艾琳编辑，宇明为您播报，感谢您的收听！
