听众朋友您好！今天是5月5号，星期四，欢迎收听WQEQ-LP FM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今日主要内容有：
1、纽约州参议会全票通过恭贺“世界法轮大法日” 决议案
2、民主党申请国会选区重划临时禁制令遭驳回
3、纽约市清洁局长将恢复整洁做为首要目标
4、纽约小商业局长参加华埠全国商业周活动
5、见义勇为披萨店主重新营业
下面请听详细内容：
1、今年是法轮大法洪传世界30周年。美国纽约州参议会日前以全票通过“恭贺2022年5月13日第二十三届世界法轮大法日” 决议案，颂扬法轮大法所倡导的“真、善、忍”普世价值造福人类。
法轮大法（又称法轮功）在1992年5月13号由李洪志先生在中国长春传出，目前已洪传全球六大洲一百多个国家和地区，使亿万人身心受益，。
该决议案由纽约州第42选区州参议员麦克‧马图奇发起，并由10名纽约州参议员共同联署。纽约州参议会在4月26号以全票通过。
决议案称颂法轮大法以“真、善、忍”为修炼准则，修炼者通过学习法理和五套简单易学的功法，体验到非凡的健康裨益，心灵净化，并使家庭和睦、社会崇尚道德和正面向上。全文可查看WQEQ.ORG网站今天的整点新闻。
【决议案全文如下：
纽约州立法决议案
参议会第2278号
发起人：马图奇（Mike Martucci）；共同发起人：小阿达博（Joseph P. Addabbo Jr）、博雷洛（George Borrello）、高兰（Jim Gaughran）、格里夫（Joseph A.Griffo）、乔丹(Daphne Jordan)、兰萨（Andrew Lanza）、奥伯拉克（Peter Oberacker）、欧玛拉（Thomas F. O’Mara）、帕伦博（Anthony H. Palumbo）、特地斯科（James Tedisco）
恭贺2022年5月13日第二十三届世界法轮大法日
鉴于，本立法机构郑重恭贺2022年5月13日举行的第二十三届“世界法轮大法日”庆祝活动；
鉴于，很多人在整周庆祝“世界法轮大法日”，法轮大法给数以亿计的人带来健康的身体、快乐以及祥和的心灵；
鉴于，法轮大法，也叫法轮功，是植根于古老中国文化的自我提升方法，通过炼功、打坐净化身体与思想；
鉴于，李洪志先生于1992年5月13日这一天，在中国长春第一次将法轮大法公开传出，随后在中国各地讲法传功；
鉴于，李洪志先生的传授和讲法在社会上产生了轰动和深远的影响，法轮大法在人群中口耳相传迅速传播。到1998年，在中国估计有一亿人修炼法轮大法；
鉴于，法轮大法简单易学，包括两大部分——通过学法和五套动作轻柔的功法，达到自我提升；
鉴于，法轮大法修炼者在日常生活中遵循“真、善、忍”的准则，提升道德，也因此亲身体验到非凡的健康裨益；
鉴于，法轮大法使人心灵净化、心态平和、身体充满活力，健康与快乐自然相随；还让个人能够摆脱不良的瘾好和习惯，使得家庭和睦，社会崇尚道德、正面向上；
鉴于，法轮大法在改善人们身体健康的效果及“真、善、忍”的原则已被证明在全世界广受欢迎，在超过114个国家流传；
鉴于，法轮大法是在中国遭受迫害的大法修炼者的力量源泉，尽管在其发源地遭受迫害，法轮大法的修炼者们却冒着被关甚至更残酷的危险，持之以恒地追求精神信仰；
鉴于，法轮大法在1996年传入纽约，千百计的法轮功修炼者在大纽约地区的老人中心、公司办公场所、健身房、私人住家和警察局等地方，举办过多个免费的法轮大法介绍班；
鉴于，今天法轮大法有上亿人修炼，被亿万人珍视，并已获得三千多个奖项；
鉴于，法轮大法是给全世界亿万人带来更健康、更和谐的修炼，所以，现在
本立法机构郑重恭贺将于2022年5月13日举行的“世界法轮大法日”活动；
并且进一步决定，谨将本决议的副本转交给纽约州的法轮大法修炼者。
根据纽约州参议会的命令 2022年4月26日
亚历杭德罗 N. 保利诺（Alejandra N. Paulino）秘书】
2、民主党国会竞选委员会（DCCC）2号向联邦法院申请临时禁制令，要求保留州议会的国会选区重划地图，以及能如期举行国会初选。但在周三（5月4号）被曼哈顿的纽约南区联邦法院法官卡普兰驳回。
卡普兰法官指示纽约州选举委员会，向纽约北区联邦法院法官夏普请求批准延后举行国会初选。夏普是2012年裁决初选延期必须联邦法院批准的法官。
联邦法官驳回民主党申请的临时禁制令之后，理论上诉讼仍可继续进行，但是国会和州参议会初选确定不可能在6月28号举行。
3、纽约市新任清洁局长蒂诗周三（4日）举办少数族裔媒体圆桌会，带媒体记者参观曼哈顿的清洁局基地，分享她上任两周以来的工作体验与社会观察，并接受媒体提问。
蒂诗以恢复纽约市整洁为首要目标，她接下来还将推行两项计划：一是7月5号恢复疫情前的“换边停车”政策，二是执行“干净街道项目”，对抗垃圾堆积街道衍生的鼠患问题。
此外，将会继续参与纽约市清理游民帐篷及安置游民的‘多边工作组’的工作，蒂诗表示，由衷相信每个纽约人都值得有居住的尊严，并享有干净街道的尊严。
4、纽约市小商业局首位韩裔局长金德彦周三（4日）午后现身曼哈顿华埠的刘锦广场，与市消防局局长劳拉‧卡范纳、曼哈顿区长李文、州参议员卡范纳、市议员马泰、华埠商改区执行总监陈作舟等一起出席“全国商业周”活动，向华人社区宣导就业、火灾与商圈信息。
金德彦特别提及华埠近期发生的两起火灾，并呼吁民众善加利用市消防局现场摆摊提供的资源。
市消防局及其亚裔“凤凰协会”也在刘锦广场继续防火宣导，协助民众更换警报器。
5、见义勇为搭救被劫韩裔妇女，被劫匪刺伤的皇后区披萨店主父子查理和路易，他们的披萨店（“Louie’s Pizzeria and Restaurant”）日前再次开张，很多街坊前来道贺。
3月26号晚，路易和查理在店门口制止三名歹徒抢劫一个亚裔妇女时，都被刺伤到肺部。但他们拖住了歹徒，使歹徒被警察当场逮捕。路易几天后出院。查理则住了一个月院，伤势目前还没有完全恢复。
街坊为他们开设了募捐账号，原本目标募集6万美元，但到目前为止已经募集超过75万美元。
以上新闻由琳晴编辑，孙晓慧为您播报，感谢您的收听。
