听众朋友您好！今天是5月16号，星期一，欢迎收听WQEQ-LP FM105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、纽约市多部门修改法规 减轻小商家处罚
2、水牛城枪击案 一退休警官牺牲
3、曼哈顿法轮大法日游行 路人感动落泪
4、伍元天连任华裔退伍军人会主席
5、社区夜悼严志文 家人呼吁早日破案
下面请听详细内容：
1、纽约市长亚当斯周日（15日）连同市府单位与商家代表，在曼哈顿中城的韩国街召开记者会，宣布修改市建筑局、市卫生局、市清洁局等单位共118项取缔小商家的法规，其中包括向首次犯规的商家祭出警告、补救期，或延长现行补救期，以减轻对小商家的不必要的罚款和处罚。这一新政策获得了纽约市五个行政区的商会一致支持。
市长亚当斯表示，这是他听取了上千名小商家意见之后的结果，削减繁文缛节，可以“为我们的小企业节省大约890万美元”，加速纽约市经济复苏。
据市府公告，纽约市府各单位将在今年12月31号开始实施的改革措施。【至少包括以下七项：
（1）市消费者和劳工保护局（DCWP）面对商家没有明确展示价目表时，要给予商家补救期（cure period）。
（2）市建筑局（DOB）面对小商家触犯所有第二类“重大违规”和第三类“轻微违规”时，要统一给予商家60天的补救期。
（3）市清洁局（DSNY）需取消商家没有在餐厅放置可回收吸管的垃圾箱而受到的处罚。
（4）市环境保护局（DEP）应增加餐厅解决油脂拦截器维护和更换问题的时间。
（5）市卫生局（DOHMH）减少对餐馆违反安全准备食物的时间/温度控制的最高罚款。
（6）市消费者和劳工保护局将不再处罚业者在没有合法标签的情况下，出售显像管（带有阴极射线管的旧电视）的违规行为。
（7）市建筑局对业者在施工过程中没有在显眼位置张贴电气工作许可证的违规行为将不再处罚。】
2、周六（5月14日）下午，纽约州水牛城（Buffalo）大规模枪击案有13人被枪弹击中，致10人死亡，其中4人是商店员工，包括在商店担任保安的水牛城退休警官亚伦‧索尔特。
据报导，索尔特在杂货店（Tops Friendly Markets）内，正试图保护其他人免受18岁的枪手佩顿‧根德伦的伤害。当根德伦进入商店时，索尔特用自己的枪多次向枪手射击。然而，枪手身穿的防弹装备使子弹偏转。索尔特反被枪手击中。
当地媒体（WIVB-TV）报导，水牛城警察局长格拉玛利亚说，索尔特是“我们眼中的英雄”。
格拉玛利亚介绍，目前此案正作为仇恨犯罪进行调查。枪手根德伦被指控犯有一级谋杀罪。
3、曼哈顿“5.13世界法轮大法日”这天，来自英国曼切斯特一对夫妇，在看几千名纽约法轮功学员的盛大游行时一直在掉眼泪。女士叫诺玛 .英格兰 ，她告诉记者：“这些游行的人都是非常好的人，太残酷了，希望能制止迫害，希望有更多的人知道真相，能帮助他们。
尼尔卡门是紐約布魯克林的一個藝術家，他說：“很高兴见到法輪大法的遊行，太棒了！听说今天是創始人71 岁生日，我祝他生日快乐。纽约和世界各地都應該對受迫害的中国人同情，并為她们做点什么，以确保政府更好地对待人民。” “你看遊行有数千人，還有小孩，他們抗議迫害卻這麼和平，我非常欣赏今天的活動！”
今年，纽约州有过百名政要分别颁发褒奖、贺信，祝贺第23届“世界法轮大法日”暨法轮大法洪传世界30周年。
4、纽约华裔美国退伍军人会于周日（5月15日）选出第78届新职员，前纽约州第二巡回上诉法庭首席法官伍元天连任主席。
纽约华裔美国退伍军人会将定于6月4号下午4点，在会所礼堂举行就职典礼。同日下午6点将于喜运来酒楼设宴，庆祝成立77周年暨78届职员就职。
【第78届完整职员名单如下：主席伍元天、副主席3人为谢国宝、黄建中与邓灿业、干事梅本立、助理干事伍显宗、中文书记林善群、财政陈焕宁、评议单志然、会历王咪咪、纠察2人为余德志与朱超然、核数2人为陈毓堂与梅若松、宗教主任伍沃钦、执行委员11人为伍家明、郑永佳、龚耀宗、余龙青、罗明泰、余超俊、伍澄江、李振宏、陈汉斌、黄伯聪、关志文】
5、纽约市居民联盟主席臧东慧、社区人士费尔德日前（11日）组织森林小丘社区居民，在严志文生前工作的长城饭店外，为4月30号在送餐路上被枪杀的华人外卖郎严志文举行烛光守夜活动，并为严志文妻儿筹款。
严志文的妻子赵坤英强忍悲痛，她说“纽约市，你欠我一条命，你欠我一个丈夫，你欠华人社区一个解释。” 严志文已横遭不幸两周，但凶手仍逍遥法外，家人则终日以泪洗面，被悲伤和恐惧折磨。要求当局早日破案，对凶手绳之以法，为严志文伸张正义。
以上新闻由琳晴编辑，紫云为您播报，感谢您的收听。
