1、又有11名贩毒集团主要成员在史坦顿岛落网
2、库莫大桥开往Rockland线路10辆车祸
3、警方发出通缉枪杀Shaquana Button的嫌犯通缉令
4、库默发表年度计划 增教育拨款
5、改建招租 屋主漠视法令被起诉
6、MTA新总裁上任 州已提供半数地铁维修费
听众朋友您好！今天是1月17号，星期三，欢迎收听WQEQ FM105.5法拉盛之聲广播电台整点新闻。
1、周三早晨，缉毒局、国土安全调查局、纽约警察局和纽约州警方联合抓捕了在一份起诉中提到的11名阿尔巴尼亚族裔运送贩卖海洛因和芬太尼的犯罪嫌疑人。这些犯罪嫌疑人与上周五抓捕的身为消防员的毒贩没有直接关联。为使斯坦顿岛摆脱海洛因和芬太尼泛滥的状况，联邦执法部门正在加大力度打击居住在那里的贩毒罪犯，周三被捕的嫌犯就是这种努力的成果之一，预计未来会有更多的嫌犯被捕。
2、周三上午，雪天造成的路面冰雪导致库莫大桥开往Rockland方向的车道上10起车祸，因此曾一度关闭两条车道；清晨，车速曾限制在每小时35迈，关闭的车道现在已经重新开放，限速令也已解除。
3、周三警方发出通缉令，通缉周一夜里11点35左右在布朗克斯 Longwood区位于杰克逊大道东149 街的一酒吧前枪击33岁妇女Shaquana Button脸部的嫌犯。嫌犯是24岁的阿米尔•布莱恩特（Amere Bryant）。
纽约警察局第十四管理区的侦探小队经过努力确认了犯罪嫌疑人。
4、纽约州长库默周二下午发表了他的2018-2019年度财政预算计划，预算总额为1,680亿美元。其中州长减少了交通投资，维持了医保经费而增加了教育拨款。
这个计划有以下几点（1）预算中包括了为MTA筹资的堵车费。（2）州政府花销增长控制在2%以内。（3）给电子烟产品、医疗鸦片产品以及医疗保险公司等加税。（4）一系列改革比如：当天登记当天投票、早投票制度、堵住LLC捐款漏洞、经济合同实行监督。（5）成立小组研究大麻合法化问题，考虑从大麻上收税支持基础建设。
上述计划都没有透露细节。
5、皇后区地检布朗（Richard Brown）周二宣布，皇后区大陪审团指控一对住在艾姆赫斯特Chimbays的夫妇，将一独栋住宅非法改建成五个单间住房出租。在起诉书中，两人被控一项一级诈骗罪、一项四级重大盗窃罪、一项二级危害他人安全罪和十五项违反纽约市行政条例等罪名。若罪名成立，两人都将面临七年刑期。
检方指控说，被告在以房客人身安全来交易金钱。不但对停车、交通、垃圾处理和学校入学等设施服务造成额外负担，非法改建还会危及住户、消防员以及其他人员的生命安全。
楼宇局去年就对该屋主三次发出全屋腾空令，两名被告53岁的Segundo Chimbay和他52岁的妻子Maria置若罔闻，布朗表示，将积极动用全部资源，严厉起诉从非法住房中牟利的人。
6、大都會捷運署（MTA）新总裁貝福德周二正式上任，这位曾經在倫敦、悉尼以及多倫多地鐵系統都工作過的内行老板，公布了上任首先要做的就是改進紐約地鐵和公交車的可靠性，升級一些地鐵的關鍵部分，还要马上着手与市政府談判解决资金问题以及提高員工的一些从业素质。市長白思豪稱他期待和新MTA老闆的合作。
新老板还有其独特的行事方式，就是將每天使用纽约MTA交通系統，要么坐公交，要么坐地鐵上下班，不买私家車。
就在当天，纽约州長库莫在发布新財年預算案时宣布，全面維修紐約市地鐵系統的一半經費已经到位，并坚持其余由市府负责解决。
以上新闻由艾琳、玉文、文晴编辑。
