1、小唐纳德 川普夫人打开装有白色粉末的信封后被送医院
2、在Rikers Island攻击狱警的囚犯出庭受审
3、紐約市出現第四例兒童因流感死亡
4、一男子在地铁轨道上游荡 MTA被迫停一小时
5、未成年人随亲属出入境 需帶授權書
听众朋友您好！今天是2月12号，星期一，欢迎收听WQEQ FM105.5/法拉盛之声广播电台整点新闻。
1、周一，小唐纳德川普夫人, Vanessa被送到纽约市医院，因为上午10点过后她打开了一个装有白色粉末的信封。
这个信封是寄给小川普的，寄到了他们夫妻二人居住的位于曼哈顿东54街的公寓。消防员对小川普夫人及另外2名跟随人员当场消毒后把他们送到附近的纽约医院做进一步医疗检查。警察和特工局人员在现场进行调查。
2、在Rikers Island攻击狱警的囚犯出庭受审
周一，四名Rikers Island被控攻击矫治警官的囚犯出庭受审。共有6人参与攻击，还有两人尚未出庭。
在法庭上首先攻击Souffrant的Steven Espinal交50万美元保释金，其他3人18岁的 Samson Walston, 、Nazeem Francis 和Devin Burns分别交了30万美元的保释金， 周五他们还将出庭。
上周六大概晚上6点30左右，在George Motchan 拘留中心 39岁的矫治警官 Souffrant遭到吸毒人员的袭击，他被狠命的一拳打倒在地造成脊柱骨折，大脑出血，至今还住在医院。
监视视频显示，囚犯Steven Espinal第一个冲向Jean Souffrant并把他打倒在地，其他几名囚犯也一拥而上对Souffrant开始用脚狂踢。Souffrant倒在血泊中昏迷过去。
参与袭击Jean Souffrant都是19和20岁年龄的人，他们是同一帮派人员。
矫治警官遭到袭击的事经常发生，但是这次是最严重的一次。
3、10号晚上，紐約市发生了第四例兒童因流感死亡病例。這名兒童是布碌崙一名五歲的女孩，週五發現流感症狀，给她用藥後，燒退了，但是在週六晚上發現她沒有了反應，家人立即把她送到布魯克戴爾大學醫院後，醫院宣布孩子已经死亡。目前還不清楚這個女孩是否打過疫苗。 衛生官員提醒民众，抓紧时间給孩子打疫苗。今年的流感是2009年以來最嚴重的一次，全國死亡兒童數字已經超過了去年同期的三倍。
4、周日上午8点左右，MTA暂停1号线运行超过一小时，因为一名没穿上衣的男子在上西区96街站地铁轨道上游荡。
这名留着长发、刺有纹身的年轻流浪汉沿着轨道往86街站方向走去，警方在寻找他的过程中，他一度脱离了警方的视线。最后，在前往79街站的途中发现了他并将他带离轨道。警方逮捕了这名男子，把他带到西奈山医院进行精神鉴定。
5、快过年啦，不少華人父母都計畫或自己或委託親友带孩子出回中國探親訪友。美國海關與邊境保護局(CBP)規定，18歲以下未成年人出入美國國境，如果不是父母雙方陪同，需要準備好父母書面授權書，不然的话，在完成對未成年人安全的全面評估之前， CBP有權扣留孩子。所以，如果是父母当中的一人或其他亲属带未成年人回中国，必须携带有父母两人簽字的最好是用英文书写的書面授權書並做公證，包括以下信息：未成年人的姓名、出行目的、父母姓名及聯繫方式、父母雙方簽字同意。只有一名监护人的，要有法庭裁決、出生證明等文書。
以上新闻由艾琳、琳晴、玉文编辑。
