听众朋友好！今天是9月3号，星期四，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、纽约市将在9/9日重开购物中心和全州赌场
2、纽约市7、8月枪击案比去年同期增171%
3、是否开放室内用餐 白思豪说9月份会有规划
4、数个戒毒所位于华埠一条街 引华人担忧
5、读者赞美WQEQ廣播電臺“美丽图片”专栏
下面请听详细内容：
1、纽约州长库默（Andrew Cuomo）今天宣布，允许纽约市的购物中心从9月9号（周三）起重新营业，但其客容量不得超过50%；此外，全州的赌场也允许于9号起重开，但客容量限制在25%以下。
州府要求：（1）购物中心的人员必须全程戴口罩、保持社交距离；要求增加监管人员控制客流量、行进路线和座位等，以避免室内过度拥挤；（2）购物中心在开业前，确保已安装强效的空气过滤系统；（3）购物中心内禁止室内用餐，顾客也不能无故滞留。
对赌场来说，州府则要求：（1）赌场重开除限制在25%的客容量外，场内须加装强效的空气过滤系统；（2）除非在顾客之间安装了实体屏障，否则禁止赌场提供桌上游戏；（3）允许开放老虎机，但必须保持至少6呎的社交距离；（4）顾客须全程戴口罩和保持社交距离；（5）游戏厅楼层不得提供饮料或食品。
2、纽约市警局2号公布最新犯罪数据。纽约市今年7、8月份的枪击案数量与去年同期相比，从179宗增至486宗，暴增171%。枪击受害者从去年同期的220人，增加至今年的612人，增长178%；谋杀案数量从去年7、8月份的70宗，增至今年同期的107宗。市警局局长谢伊（Dermot Shea）表示，当局正在用一切可能的方式平息纽约市频发的暴力事件。
在7月4号国庆日周末，纽约市一天就有41名枪击受害者，其中9人死亡。最小的受害者是一名一岁多的非裔小男孩加德纳（Davell Gardner Jr.），他在布碌崙的游乐场与家人享用烤肉时，不幸遭流弹击中身亡。
市警局局长谢伊之前表示，纽约市的犯罪案件暴增是多个因素造成的，包括市警局经费遭削减10亿美元、疫情、法院执行诉讼程序缓慢等。
3、在2号的市政简报会议上，纽约市长白思豪面对民间压力与记者提问，正式回应说：“我认为，我们有责任在9月份尽可能明确地告诉他们（餐饮业者），我们的前进方向。如果有时间表，或者有一套重新开放的标准，无论是好消息还是坏消息，我们需要在接下来的几周内决定和宣布”。
纽约市的餐饮业者眼见着白思豪每天宣布疫情好转，却不宣布开放堂食，因而心急如焚。北曼哈顿的餐饮业者则在1号上午集会，要求尽早恢复堂食，避免餐厅业者与其员工陷入经济危机。
白思豪则以西班牙为例，指出酒吧与夜店堂食是很大的隐忧。西班牙在放宽防疫标准后，感染率成长了3倍。
4、华埠社区2号在中华公所举行的警民会上，质疑为何华埠在方圆1/4英里这么小的范围内竟有四个戒毒所？这包括华人青少年经常使用的华埠图书馆旁，还可能在9月8号再设立一个戒毒治疗中心。
中华公所主席于金山说，华埠使用海洛因的居民非常稀少，却集中这么多戒毒所，“明显因为华人不讲话”。戒毒者打了美沙酮后会产生幻觉，骚扰附近居民并在社区发生犯罪行为。特别是戒毒所设在图书馆旁边，怎样保证小朋友安全？五分局局长张保罗说，执法中，如果戒毒所病患有犯罪行为，警察到戒毒所查询，常被以隐私权为名挡住。
华埠不单戒毒所多，游民收留所也有两间，导致游民盘踞在华埠集合滋事，而市长还要在华埠盖新监狱。于金山说，接下来将与市政府、州政府及戒毒所谈此问题，抗议政府在未与社区咨商的情况下，擅自在华埠过度扩张戒毒所。同时将强烈要求现有的戒毒所与社区合作，提供犯罪病人的资料给警察。
5、9月3号，有读者来电，赞美WQEQ廣播電臺“美丽图片”专栏。
读者说：他在无意中收听到法拉盛之声广播电台WQEQ廣播電臺整点新闻后，就到WQEQ.org网址查看，结果惊喜发现网页中居然有很多专栏，其中的“美丽图片”专栏引起读者共鸣。该读者是个爱用手机拍照的人，照片多了占用手机内存，不得不经常忍痛割爱删除大量照片。现在发现可以投稿给WQEQ廣播電臺“美丽图片”专栏。若有机会发表，就可使自己敝帚自珍的照片有个去处，而且门槛也不高，感到这真是一个惊喜。读者说，他已把投稿信箱 wqeqfm105.5@gmail.com告诉和他有共同爱好的朋友们了。
以上新闻由安娜编辑，黛西为您播报，感谢您的收听。
