听众朋友您好！今天是9月16号，星期三，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。
今天的主要内容有：
1、纽约州健保市场开放 投保再延至12/31
2、华埠商家呼吁通过“小企业恢复租赁法案”
3、涉嫌违反美国联邦反回扣法 一日托华裔老板被诉
4、纽约商界领袖越过纽约官员直接向川普求助拨款
5、白思豪承诺增加清洁局经费 清运社区垃圾
下面请听详细内容：
1、纽约州长库默（Andrew Cuomo）今日宣布，纽约州健保的健保特殊投保申请期，延长至2020年12月31号。未参加医疗保险的纽约居民，可向州府的纽约州健保市场或直接通过保险公司申请保险。
纽约州健保的执行董事弗雷斯卡托雷（Donna Frescatore）表示，特殊投保申请期延长至今年年底，与明年开放的申请期重叠，这可使民众2021年能继续获得健康保险服务。
由于今年爆发COVID-19（中共病毒）疫情，纽约州健保、纽约州金融服务厅和纽约州保险公司采取行动，避免民众因没有医疗保险而不寻求病毒检测或医疗护理。失去雇主保险的民众，必须在失去保险的60天内提出申请。
纽约居民可致电1-855-355-5777，或至纽约州健保中文网站 https://info.nystateofhealth.ny.gov/TraditionalChinese，申请医疗保险。
2、根据房地产巨头道格拉斯‧艾利曼（Douglas Elliman）最新报告显示，曼哈顿有超过一万三千多处房产处于空置。日前，纽约部分小商家和民意代表在华埠信息亭集会，表达生意因受COVID-19（中共病毒）的打击，要求议员尽快通过“小企业恢复租赁法案”。
“小企业恢复租赁法案”主要内容是，如果房东愿意与小企业租户重新签署至少10年且租金稳定的租约，纽约市府将为房东提供长期的税务优惠。
纽约市餐饮酒店联盟（NYC Hospitality Alliance）的研究发现，83%的餐馆在7月无法交付全额租金，其他的小商业也经历同样困境。而布碌崙商会的研究发现，只有20%的房东为小商业租户提供了租金优惠。小企业一旦出清或离开，要找到新租户的时间则需很久、很久。
3、纽约东区联邦检察官办公室日前指控皇后区法拉盛34-20号的康乐日间护理中心老板、首席执行官兼总裁黄某迪，涉嫌向医疗补助受益人直接和间接地支付酬劳，从联邦医疗保健计划（俗称白卡），获取更多政府补贴。在指控的八个月期间 该护理中心从纽约州的长期护理计划中已拿到3百多万美元补贴。其业者在8月31号被捕。
起诉书说，在2019年夏季前后，康乐在2019年8月至2020年3月之间，为了拉客，发给到场的老人每人现金20至30美元。
成人日间护理中心行业存在许多管理上的漏洞。诈领福利的乱象在华人社区早已是公开的秘密，而鲜少有成人日护中心被罚。
4、“纽约合作组织”与150位商业领袖在公开致信纽约市长白思豪和纽约州长库默等民选官员，提出立刻改善纽约市的经济环境的要求，未有进展后，该商业机构日前越过纽约的官员，直接向川普总统求助联邦资金，用以支持纽约州内的交通部门，以及警消人员等第一线人员的预算。
此前州长库默和市长白思豪（Bill de Blasio）之前多次表示，如果联邦不提供纾困资金，将削减警察、消防员、紧急服务人员的预算；白思豪进而提出将裁减2.2万名市府员工。7月，纽约市议会通过预算，削减10亿元纽约警察局的治安经费。
纽约市、威彻斯特和长岛三大商界组织的负责人在给川普的联合致信中说：大都会运输署（MTA）的服务范围占全国经济总产值约10%。MTA日前也警告说，当局至2021年需要多达120亿美元的纾困资金。如果没有一系列的资金援助，将被迫削减多达40％的地铁服务。
5、日前市清洁局长贾西亚（Kathryn Garcia）因该局预算削减而辞职，继之纽约市商业协会致函给市长，称市内卫生环境日趋恶化，生活质量受影响，进而对公共健康构成威胁。作为回应，纽约市长白思豪15号宣布，将采取措施加强全市的卫生和街道清洁工作。
据《纽约邮报》报导，在2020年财年削减的预算中，全市由原来平均每周736条清运街边垃圾的路线，删减到每周仅272条路线。
白思豪在新闻稿中表示，“纽约人应得到清洁和安全的社区……我们将继续兑现这一诺言。”。但白思豪没有透露将提供多少经费以恢复清洁局对街道垃圾的清运。新闻稿中提到，市府将与社区组织、民选官员和私营部门合作发起社区清洁活动，并动员志工在街道和公园收集垃圾。
以上新闻由安娜编辑，黛西为您播报，感谢您的收听。
