10月17日（星期六）纽约整点新闻

听众朋友您好！今天是10月17号，星期六，欢迎收听WQEQ105.5法拉盛之声广播电台整点新闻。

今天的主要内容有：

1、确诊率和住院人数小幅增加    纽约市皇后区关5所学校

2、纽约州九月份失业率降至9.7%   但纽约市失业率下降缓慢

3、600华人小房东市政厅集会  呼吁还房东公道

4、长岛出现给已故者申请缺席选票

5、秋色醉人  纽约赏枫正当时

下面请听详细内容:

1、根据纽约州卫生厅周五公布的最新数据，全州15号的COVID-19（武汉肺炎）确诊率为1.25%，较14号的1.09%和13号的0.95%略有上升；此外，15号疫情热点区域的确诊率为4.84%，所进行的4,133例检测，其中有200人确诊。此区域外的确诊率则为1.14%。纽约市东北皇后区（第25学区、第26学区）的学校因发现染疫确诊病例，有5所学校的教室关闭。

根据州卫生厅公布的数据，全州染疫的住院人数新增21人，从14号的897人增至15号的918人，但较13号的938人略有下降；全州单日新增10人染疫身亡，总计25,628人死亡。

纽约在疫情“红色聚集区”的地区，包括布碌崙、皇后区、洛克兰郡、橙郡（Orange County）和布隆郡等地。

2、纽约州劳工厅日前公布的最新就业报告显示，纽约州的失业率在9月份已是第五个月连续保持下降的势头，失业率从8月份的12.5%降到9.7%。这主要是因为州内的私营企业创造了75,300个工作，就业上涨幅度为1%。9月份的就业涨幅超过了全国私企就业平均0.7%的涨幅，私企就业已经连续三个月在全美名列前茅。

然而，纽约市失业率从8月份的16%下降了2%，仍高达14.1%，而在去年同期失业率只有3.7%。几乎是今年9月份全美平均失业率——7.9%的一倍。

此外，和全州私企工作增长相反，纽约市的私企就业数量比去年9月份减少了58万个。疫情中，州和市为阻止疫情传播而禁止所有非必须行业开门营业的政策，让纽约市经济受到重创。根据纽约地产理事会的最新报告，到目前为止，去年为纽约市创造了700亿美元经济收入的地产业，今年在税收上已经损失了7.75亿美元。

3、周五下午，纽约小业主机构、纽约房东、纽约华人房东联盟等约600名小房东冒雨在市政厅外集会抗议，要求纽约州、市政府与政府官员公平对待房东，降低地税。当天到场的房东几乎都遇到了租霸。

NUBC共同创办人李卓勋（Jan Lee）说： “如果不给小物业主一条活路，小物业主、城市经济、商业在数周内就会崩溃。只有租户缴租房东才有活路，唯有他们付租，小物业主才能够给政府缴税。”

纽约小业主机构代表Jen说：“要投票才能改变这样的情况，因为这些不公平的法律，都是这些议员制定的，要告诉他们：你做的事情不公平，我们都不喜欢。”

据估计，当天约有600位房东到场，而有民众表示其实还有另外一个房东组织打算出500人来，但因为下大雨而缺席。

4、长岛的萨福克郡选举局日前起诉了一个长岛的男人、57岁注册民主党选民威恩•塔普。此人两次为他已故的母亲申请“缺席选票”。如果定罪可获最高四年监禁。

自民主党以今年疫情为由极力主张邮寄投票之后，总统川普和一些提倡投票权利的组织就对邮寄选票过程表示出担忧。在纽约市几次邮寄选票出错的同时，各地又陆续出现选票被扔进垃圾桶的事件。把死人当“缺席”者也不止长岛这一例，佛罗里达州也爆出一个男人为亡妻申请选票。

5、从现在开始，纽约的枫叶秋色已渐入佳境，步入最美阶段。虽然处于疫情期，但从上周开始，到纽约市周边的哈德逊河谷、大熊山看枫叶的游客已开始络绎不绝，尤其是周末，进入大熊山的车辆排成长龙，连停车位都难找。

接下来将进入观赏枫叶的黄金期。从现在到11月中旬，是纽约市周边最佳的赏枫时机。枫叶颜色一天一个样，将发生明显变化。

在纽约州，观赏枫叶有很多热点地区，时间充裕时，也可以从纽约市驾车北上，直至纽约州最北部的大尼亚加拉地区或波士顿，沿途的秋景令人惊叹。

纽约州旅游网站“我爱纽约” 会每周发布的“枫情报告”，详情可查询WQEQ.ORG网站。（纽约州旅游 “我爱纽约” 网站： www.iloveny.com）

以上新闻由安娜、琳晴编辑，姝华为您播报，感谢您的收听。